The Ledge

A Beira

The Ledge

Ele diz que quer melhorar, mas primeiro precisa ficar um pouco mais doente.He says he wants to get better, but first he has to get a little sicker.
Ele segura a língua como segura a bebida.He holds his tongue like he holds his liquor.
Novo demais pra desistir. Velho demais pra se contentar com a nostalgia, então ele se conforma com isso.Too young to call it quits. Too old to settle for nostalgia, so he settles for this.
Com medo demais de desacelerar e descobrir o que perdeu.Too scared to slow down and find out what he missed.
Chega de esconder a medicação debaixo da língua, porque essa música já foi cantada.No more hiding his medicine under his tongue, because that song's been sung.
Saúda os anjos pela sua salvação e proteção subsequente.Salutes the angles for his rescue and subsequent protection.
Ele gostaria de agradecer à Cidade Ventosa por ter soprado esse anjo em sua direção.He'd like to thank the Windy City for blowing this angel in his direction.