Salem

Salem

Salem

Estão falando de pecado original de novo.They're running their mouths about original sin again.
De alguma forma somos símios parecidos, numa dieta constante de carcinógenos.Somehow we're similar simians, on a steady diet of carcinogens.
Seremos os meteorologistas, avisando sobre os céus negros que vêm.We'll be the weathermen, warning of the black skies ahead.
Transmitindo ao vivo da Cidade dos Mortos. A previsão é de granizo,Broadcasting live from the City of the Dead. The forecast is for hail,
gafanhotos e bigornas caindo, trazendo o bom senso e a ciência a um impasse.locusts and falling anvils bring common sense and science to a standstill.

Veja as bruxas queimando, fanáticos colocando fogo na fundação,Watch as witches burn, fanatics setting fire to the foundation,
jogando a temporada de patos/temporada de coelhos com a educação dos nossos filhos.playing duck season/rabbit season with our children's education.
Os bárbaros estão às portas, esse é meu diagnóstico.The barbarians are at the gates, that's my diagnosis.
Se eles conseguirem passar pelas barricadas, antes da ponte levadiça fechar,If they make it past the barricades, before the drawbridge closes,
não haverá motivo para celebrar, não haverá rosas para jogar.there will be no cause to celebrate, there will be no throwing roses.
O mesmo deus racista que sancionou cassetetes e mangueiras em Selma.The same racist god that sanctioned truncheons and hoses at Selma.
O deus de escalpos ensanguentados e narizes quebrados,The god of bloodied scalps and broken noses,
de abortos em becos e uniões civis anuladas.of back alley abortions and voided civil unions.
Então lembre-se da próxima vez que você estiver de joelhos para a comunhão:So remember the next time you're kneeling for communion:
Eles querem que fiquemos trancados e mudos.They want us locked down and mute.
E ainda estão queimando livros, então por que não seguir o exemplo,And they're still burning books so why not follow suit,
e colocar fogo em seus tratados e superstições mofadas.and set fire to their treatises and stale superstitions.
MEU design inteligente: sem submissão...MY intelligent design: no submission...