Saudade

Saudade

Saudade

Memórias de um passado me levam de volta a um lugarFlashback memories lead me back to a place
Onde eu me senti amado uma vezWhere I felt loved once
Sob a sombra de um amor tão puroBeneath a shade of love so pure

Seus galhos tocavam o céuHer branches touched the sky
Suas raízes se aprofundavam em nósHer roots deepened into us
Sob sua sombra nos deitamos e amamosBeneath her shade we laid and loved
Abençoados pelo seu carinho e acalantoBlessed by her caring lull

Vento cantando entre suas folhas?Wind singing through her leaves?
Caindo, em queda como chamasFalling, in descent like flames

Nossas mãos nunca se separariamOur hands would never part
Nossos nomes gravados para sempreOur names forever carved
Novamente descansamos e nos beijamos?Again we rested and kissed?
Por que teve que mudar?Why did it have to change?