All I Wanted Was A Car
My buddy Blake was All-State
With dreams of the NFL
Jenny McClain had big brains
She got a scholarship to Yale
Then there was Hershel
Did two commercials
And he was going to be a movie star
But all I wanted was a car
All I wanted was a car
Had a part-time job
Making chicken kabobs
At the food court at the mall
I hauled my uncle's trash
I cut my neighbor's grass
And I raked the leaves in the fall
My parents they were stunned
How this former lazy bum
Suddenly was working so hard
But all I wanted was a car
All I wanted was a car
Chorus
When I was sixteen
All of my dreams
Revolved around one thing
All I wanted was a car
All I wanted was a car
When I finally got
That big hunk of steel
Those four wheels under me
I went everywhere in it
Broke the speed limit
And I even broke in the back seat
Now when I look outside
Sitting in the drive
It blows my mind to see
An SUV and a sedan
And two kids playing
And I can't believe
They all belong to me
When I caught their momma's eye
In that old thing I used to drive
I never dreamed
It would take me this far
All I wanted was a car
Repeat Chorus 2x
All I wanted was a car
Tudo que Eu Queria Era um Carro
Meu amigo Blake era All-State
Com sonhos de NFL
Jenny McClain tinha um baita cérebro
Conseguiu uma bolsa em Yale
Aí veio o Hershel
Fez dois comerciais
E ia ser uma estrela de cinema
Mas tudo que eu queria era um carro
Tudo que eu queria era um carro
Tinha um trampo de meio período
Fazendo kebabs de frango
Na praça de alimentação do shopping
Eu levava o lixo do meu tio
Cortava a grama do vizinho
E juntava as folhas no outono
Meus pais ficaram chocados
Como esse ex-preguiçoso
De repente estava trabalhando duro
Mas tudo que eu queria era um carro
Tudo que eu queria era um carro
Refrão
Quando eu tinha dezesseis
Todos os meus sonhos
Giravam em torno de uma coisa
Tudo que eu queria era um carro
Tudo que eu queria era um carro
Quando finalmente consegui
Aquela grande peça de metal
Aqueles quatro pneus sob mim
Eu fui a todos os lugares com ele
Quebrei o limite de velocidade
E até fiz bagunça no banco de trás
Agora quando olho pra fora
Sentado na garagem
É de deixar a cabeça a mil ver
Uma SUV e um sedã
E duas crianças brincando
E não consigo acreditar
Que todos eles são meus
Quando peguei o olhar da mãe deles
Naquela velha coisa que eu costumava dirigir
Nunca sonhei
Que isso me levaria tão longe
Tudo que eu queria era um carro
Repete o Refrão 2x
Tudo que eu queria era um carro