All I Wanted Was A Car

Tudo que Eu Queria Era um Carro

All I Wanted Was A Car

Meu amigo Blake era All-StateMy buddy Blake was All-State
Com sonhos de NFLWith dreams of the NFL
Jenny McClain tinha um baita cérebroJenny McClain had big brains
Conseguiu uma bolsa em YaleShe got a scholarship to Yale
Aí veio o HershelThen there was Hershel
Fez dois comerciaisDid two commercials
E ia ser uma estrela de cinemaAnd he was going to be a movie star
Mas tudo que eu queria era um carroBut all I wanted was a car
Tudo que eu queria era um carroAll I wanted was a car

Tinha um trampo de meio períodoHad a part-time job
Fazendo kebabs de frangoMaking chicken kabobs
Na praça de alimentação do shoppingAt the food court at the mall
Eu levava o lixo do meu tioI hauled my uncle's trash
Cortava a grama do vizinhoI cut my neighbor's grass
E juntava as folhas no outonoAnd I raked the leaves in the fall
Meus pais ficaram chocadosMy parents they were stunned
Como esse ex-preguiçosoHow this former lazy bum
De repente estava trabalhando duroSuddenly was working so hard
Mas tudo que eu queria era um carroBut all I wanted was a car
Tudo que eu queria era um carroAll I wanted was a car

RefrãoChorus
Quando eu tinha dezesseisWhen I was sixteen
Todos os meus sonhosAll of my dreams
Giravam em torno de uma coisaRevolved around one thing
Tudo que eu queria era um carroAll I wanted was a car
Tudo que eu queria era um carroAll I wanted was a car

Quando finalmente conseguiWhen I finally got
Aquela grande peça de metalThat big hunk of steel
Aqueles quatro pneus sob mimThose four wheels under me
Eu fui a todos os lugares com eleI went everywhere in it
Quebrei o limite de velocidadeBroke the speed limit
E até fiz bagunça no banco de trásAnd I even broke in the back seat

Agora quando olho pra foraNow when I look outside
Sentado na garagemSitting in the drive
É de deixar a cabeça a mil verIt blows my mind to see
Uma SUV e um sedãAn SUV and a sedan
E duas crianças brincandoAnd two kids playing
E não consigo acreditarAnd I can't believe
Que todos eles são meusThey all belong to me
Quando peguei o olhar da mãe delesWhen I caught their momma's eye
Naquela velha coisa que eu costumava dirigirIn that old thing I used to drive
Nunca sonheiI never dreamed
Que isso me levaria tão longeIt would take me this far
Tudo que eu queria era um carroAll I wanted was a car

Repete o Refrão 2xRepeat Chorus 2x
Tudo que eu queria era um carroAll I wanted was a car