Ain't Nothin' Like

Nada Como

Ain't Nothin' Like

Eu gosto de relaxar no sofáI like kickin' back on the sofa
Zapeando os canais só pra ver o que tá passandoFlippin' through the channels just to see what's on
Eu curto comer ovos mexidosI enjoy eatin' eggs over easy
Encharcando um biscoito até o amarelo sumirSoppin' up with a biscuit 'til the yellow's gone

Não tem nada como ver um monte de criançasAin't nothin' like watchin' a bunch of young'ns
Correndo gritando pelo aspersor com os pés descalçosRun screamin' through the sprinkler in their little bare feet
E não tem nada como encontrar vinte reaisAnd ain't nothin' like finding twenty dollars
No bolso da calça que você usou na semana passadaIn the pocket of the britches that you wore last week

Eu gosto de sair com meu cortador de gramaI get into getting out on my mower
De manhã cedinho antes do sol esquentarIn the early mornin' hours 'fore the sun gets hot
E eu gosto de ir até o supermercadoAnd I like goin' down to the Kroger
Quando a feira chega no estacionamentoWhen the carnival comes to the parkin' lot

Não tem nada como jogar um hula popperAin't nothin' like throwing a hula popper
Arrastando ele por um lugar onde um grande deveria estarDraggin' it across a spot a big 'un oughta be
E não tem nada como ter ele no jantarAnd ain't nothin' like having him for supper
Com uns bons bolinhos de milho e um chá gelado doceWith some good hush puppies and some sweet iced tea

Esse velho mundo guarda todo tipo de tesourosThis old world holds all kinds of treasures
E a cada dia só fica melhorAnd everyday it just keeps getting better

Não tem nada como encontrar aquela mulherAin't nothin' like finding that woman
Que você sabe que vai amar pro resto da vidaThat you know you're gonna love for the rest of your life
E não tem nada como saber que o Senhor vai voltarAnd ain't nothin' like knowing the Lord's a comin'
Um dia pra te fazer querer fazer o certoBack one day to make you want to do right

Não tem nada como ver um monte de criançasAin't nothin' like watchin' a bunch of young'ns
Correndo gritando pelo aspersor com os pés descalçosRun screamin' through the sprinkler in their little bare feet
E não tem nada como encontrar vinte reaisAnd ain't nothin' like finding twenty dollars
No bolso da calça que você usou na semana passadaIn the pocket of the britches that you wore last week

Não tem nada como jogar um hula popperAin't nothin' like throwing a hula popper
Arrastando ele por um lugar onde um grande deveria estarDraggin' it across a spot a big 'un oughta be
E não tem nada como ter ele no jantarAnd ain't nothin' like having him for supper
Com uns bons bolinhos de milho e um chá gelado doceWith some good hush puppies and some sweet iced tea