Cornography

Cornografia

Cornography

O grande teatro da velha op'ry apresenta:The grand old op'ry theatre proudly presents:
Cornografia.Cornography.
Kung pao!Kung pao!
Episódio dois: as aventuras contínuas dos cowboys kung pao.Episode two: the continuing adventures of the kung pao buckaroos.

Os três cowboys precisavam de um lugar pra passar a noite.The three cowboys needed a place to bed down for the night.
Então eu sugeri o estabelecimento da senhorita Kitty May,So i suggested the establishment of miss kitty may,
(ou talvez não).(or she may not).
Um amor do passado e uma mulher de reputação duvidosa.A former love and a woman of questionable repute.

Então eles entraram no saloon e pediram pela senhorita Kitty.So they walked into the saloon and asked for miss kitty.
E justo então, ouviram uma voz dizendo:And just then, they heard a voice sayin:
"Oi, meninos. Estão procurando por isso.""hi, boys. you lookin' for these."
E o cowboy mais baixinho se virou pra ver duas enormes 38 apontadas bem pra sua cara.And the littlest cowboy turned around to see two huge 38s pointed right at his face.
(jimmy, você não pode dizer isso!)(jimmy, you can't say that!)
(que? ela tinha armas enormes.)(what? she had huge guns.)
Revólveres Smith e Wesson.Smith and wesson revolvers.
Oh garoto, estavam carregados.Oh boy, were they loaded.

Cornografia.Cornography.

Ela tá apontando pra gente.She's aiming them right at us.
(mais suave, george, é mais eficaz.)(softer, george, it's more effective.)
Ela tá apontando pra gente.She's aiming them right at us.
Todo mundo se abaixe!Everybody duck!
Não você, jimmy. Fica em pé normal.Not you, jimmy. you stand up normal.

Eles deixaram o dinheiro que deviam pra ela, e ela se abaixou pra pegar,They dropped the money they owed her, an' she bent over to pick it up,
E, oh, aquela lua estava linda.And, oh, that moon was beautiful.
(agora jimmy, você não pode dizer isso!).(now jimmy, you can't say that!).
Pela janela. Eu não consegui ver até então, george:Out the window. i couldn't see it till then george:
Tinha montanhas no caminho.There were mountains in the way.

Cornografia.Cornography.

"Vocês vão se meter em encrenca por causa disso.""you guys are gonna get in trouble for this."
Aquela mulher realmente me irrita.That woman sure chaps my.
Chame ela pra sair então.Ask her out then.
Acho que ele tem uma quedinha por ela, george.I think he's got a little thing for her, george.
(mais alto, bill, é mais eficaz.)(louder, bill, it's more effective.)
Acho que ele tem uma quedinha por ela, george.I think he's got a little thing for her, george.
Não é tão pequena assim.It's not that little.
(isso valeu três ou quatro, bill.)(that was worth a three or four, bill.)
Tudo bem, jimmy, vamos ficar sérios agora.All, right, jimmy, let's get serious now.

Então o cowboy baixinho estava tentando não parecer muito animado.So the little cowboy was tryin' not to act too excited.
Mas quando eu olho pra uma mulher tão linda, é difícil.But when i look at a woman that beautiful, it's hard.
(jimmy!!!).(jimmy!!!).
Que? é muito difícil.What? it's very difficult.
Espero que não estejam gravando isso.I hope they're not recordin' this.
É.Yeah.
Ah.Ah.

Cornografia.Cornography.

E eu disse: "pequena cowgirl, como você gostaria de um pouco de cowpoke?"An' i said: "little cowgirl, how would you like a little cowpoke?"
"Aqui vamos nós.""here we go."
Ooh yeah. precisa de um pouco de buckaroo?Ooh yeah. need a little buckaroo?
Nos seus sonhos, cano curto.In your dreams short barrell.
Bum chicka bow wow.Bum chicka bow wow.
Oh meu Deus.Oh my god.
Então os kung poo buck.....So the kung poo buck.....
Então os cowboys kung pao cavalgavam em direção ao pôr do sol.So the kung pao buckaroos rode off into the sunset.

Sintonize na próxima vez para mais ação e romance.Tune in next time for more action and romance.
É.Yeah.
(mais suave, george, é mais eficaz.)(softer, george, it's more effective.)
É.Yeah.