Flowers

Flores

Flowers

Longa-tronco coisas de belezaLong stem things of beauty
Criado pelo bom DeusCreated by the good Lord
Cortadas no auge de suas vidasCut down in the prime of their lives
Up box, embrulhado em papelBoxed up, wrapped in paper
Entregues à sua porta da frenteDelivered to your front door
Apenas para encerrar em sua lata de lixo foraJust to wind up in your garbage can outside

[Chorus][Chorus]
Diga-me quantas flores tem que morrerTell me how many flowers have to die
Antes que você dê esse amor outra tentativaBefore you give this love another try
Pedi que me perdoe pelo menos 9 dúzia de vezesI've asked you to forgive me at least 9 dozen times
Diga-me quantas flores tem que morrerTell me how many flowers have to die

Eu sou louco e eu estou desesperadoI'm crazy and I'm desperate
Eu tinha você e eu estraguei tudoI had you and I blew it
E agora eu não tenho nada a perderAnd right now I've got nothing left to lose
Eu tenho um Visa na minha carteiraI've got a Visa in my wallet
E eu não tenho medo de usá-loAnd I'm not afraid to use it
Quanto tempo a violência desnecessária duraHow long the needless violence lasts
É realmente até vocêIs really up to you

[Chorus repeat][Repeat chorus]

Parar a matança sem sentidoStop the senseless killing
Você não pode ouvir o grito das rosasCan't you hear the roses cry
Baby, quantas flores tem que morrerBaby, how many flowers have to die
Diga-me quantas flores tem que morrerTell me how many flowers have to die