Caindo

Fallin'

É do jeito sutil que você piscaIt's the subtle way you wink
Enquanto eu te vejo beber em meio a uma sala cheiaAs I watch you sip and drink across a crowded room
É o tempo que a gente senta e conversaIt's the time we sit and talk
E eu perco o fio da meada quanto mais olho pra vocêAnd I lose my train of thought the more I look at you
São as tardes que você me ligaIt's the afternoons you call
Sem motivo nenhum, só pra dizer que eu estava na sua cabeçaFor no reason at all except to tell me that I was on your mind
É cada coisinha que você faz que me faz perceberIt's each and every little thing you do that makes me realize

Que eu ainda tô caindo e só continuo caindoThat I'm still fallin' and I just keep fallin'
E isso me faz pensar se um dia vou pararAnd that's got me wonderin' if I'm ever gonna stop
Eu sei que digo que te amo do fundo do meu coraçãoI know I say I love you from the bottom of my heart
Mas pra te falar a verdade, ainda não cheguei tão longeBut to tell you the truth, I haven't gotten quite that far
Porque eu ainda tô caindo e só continuo caindo'Cause I'm still fallin' and I just keep fallin'

Acho que nunca soubeI guess I never knew
No dia em que me apaixonei por você o que tinha acabado de começarOn the day I fell for you what had just begun
Porque, garota, eu nunca sonhei'Cause girl, I never dreamed
Que essa coisa de cair ia durar tanto tempoThat this whole fallin' thing would ever last this long
Porque depois de todo esse tempo, quando olho nos seus olhos'Cause after all this time, when I look into your eyes
Ainda parece a noite em que a gente se conheceuIt still feels like the night that we first met
E qualquer outra pessoa provavelmente pensariaAnd anybody else would probably think
Que isso é o melhor que o amor pode serThis is as good as love can get

Mas eu ainda tô caindo e só continuo caindoBut I'm still fallin' and I just keep fallin'
E isso me faz pensar se um dia vou pararAnd that's got me wonderin' if I'm ever gonna stop
Eu sei que digo que te amo do fundo do meu coraçãoI know I say I love you from the bottom of my heart
Mas pra te falar a verdade, ainda não cheguei tão longeBut to tell you the truth, I haven't gotten quite that far
Porque eu ainda tô caindo e só continuo caindo'Cause I'm still fallin' and I just keep fallin'
Oh, eu ainda tô caindo e só continuo caindoOh, I'm still fallin' and I just keep fallin'