Lovelight

Luz do amor

Lovelight

Está chovendo lá fora
It's raining outside
Você só quer ficar na cama
You just wanna stay in bed
Você deita ao meu lado
You lay next to me
E apague a luz
And turn off the light
Eu sei que você ainda pensa
I know you still think
Nuvens escuras passando acima
Dark clouds passin' overhead

Você não sabe que é sempre mais escuro, querida
Don't you know it's always darkest, baby
Pouco antes da luz?
Just before the light?

Apenas mantenha seu amor (amor) aceso (luz) aceso, oh, sim
Just keep your love (love) light (light) on, oh, yeah
E continue brilhando a noite toda
And keep shinin' all (all) night (night) long
Venha e abra seu coração, garoto
Come on and open up your heart, boy
Eu estive no escuro por muito tempo
I've been in the dark too long
Apenas mantenha sua (amor) luz (luz) acesa
Just keep your (love) light (light) on

Está escuro aqui dentro
It's dark here inside
Mas não é difícil ver, oh, sim, oh, sim
But it's not too hard to see, oh, yeah, oh, yeah
Eu sei que você é o único
I know you're the one
Estive procurando por
I've been searching for
O olhar em seus olhos
The look in your eyes
Com certeza parece amor para mim
It sure feels like love to me

Toda vez que tenho esse sentimento
Everytime I get that feeling
Eu só quero te amar mais
I just want to love you more

Apenas mantenha seu amor (amor) leve (leve) aceso
Just keep your love (love) light (light) on
E continue brilhando a noite toda
And keep shinin' all (all) night (night) long
Venha e abra seu coração, garoto
Come on and open up your heart, boy
Eu estive no escuro por muito tempo
I've been in the dark too long
Apenas mantenha sua luz (amor) acesa, acesa
Just keep your (love) light (light) on, on
E assim por diante
On and on and on

Não esconda de mim
Don't hide from me
Não fui eu quem partiu seu coração
I'm not the one who broke your heart
Não fuja
Don't run away
Vou te dar todo o amor que tenho
I'll give you all the love I've got
Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah

Mantenha a luz do seu amor acesa
Keep your love light on

Apenas mantenha seu amor (amor) aceso (luz) aceso, oh, sim
Just keep your love (love) light (light) on, oh, yeah
E continue brilhando a noite toda (noite), a noite toda
And keep shinin' all (all) night (night), all night long
Venha e abra seu coração, garoto
Come on and open up your heart, boy
Eu estive no escuro por muito tempo
I've been in the dark too long
Apenas mantenha sua (amor) luz (luz) acesa
Just keep your (love) light (light) on

Mantenha a luz do seu amor acesa
Keep your love light on
(Luz do amor)
(Love, light)
Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Mantenha-o brilhando, baby
Keep it shining, baby
(A noite toda)
(All night)
Quero mantê-lo queimando a noite toda
Wanna keep it burning all night long
Venha e abra seu coração, garoto
Come on and open up your heart, boy
Eu também estive no escuro
I've been in the dark too