Look What We've Become

Olha o que nos Tornamos

Look What We've Become

Quando te conheci, éramos jovens,When i met you we both were young,
Jovens como flores a brotar.Young like flowers in bloom.
Não precisávamos enganar nossos olhosDidn't need to deceive our eyes
Pra ver cada dia como novo.To see each day like new.

Qualquer lugar, éramos de casa,Any place, we belonged,
Pergunta pra sua irmã e sua mãe.Ask your sis and your ma.
Quando te conheci, estávamos orgulhososWhen i met you we both were proud
Do jeito que nos despedíamos à noite.Of the way we kissed goodnight.

Acreditávamos em coisas a fazer,We believed in things to do,
Acreditávamos no nosso tempo.We believed in our time.
Acreditávamos em mim e em você,We believed in me and you,
Agora olha o que nos tornamos.Now look what we've become.

Lugares mudados são sempre tristesChanged places are always sad
E memórias fazem coisas estranhas com você.And memories do funny things to you.
Três dias ruins, dois olhos verdes, um casaco vermelhoThree bad days, two green eyes, one red coat
E eu consigo te ver.And i can see you.

Memórias também podem ser dolorosasMemories can be painful too
Quando se misturam com mentiras.When they're mixed up with lies.
As minhas nasceram nos melhores diasMine are bred in the finest days
Da minha vida boa, mas comum.Of my fine but common life.

Quando acreditávamos em coisas a fazer,When we believed in things to do,
Acreditávamos no nosso tempo.We believed in our time
Acreditávamos em mim e em você,We believed in me and you,
Agora olha o que nos tornamos.Now look what we've become