Hideg Napok

Dias Frios

Hideg Napok

Dias friosHideg napok

A luz antiga já não brilhaA régi fény már nem ragyog
As estrelas congelaram no céuAz égre fagytak a csillagok
Os Dias Frios nos cumprimentam de novoRánk köszöntenek újra a Hideg Napok

Um é o inverno e um é o verãoEgy a tél és egy a nyár
Alguém ainda volta pra casaValaki mégis hazajár
O mesmo país, a mesma épocaUgyanaz az ország, ugyanaz a kor
Mas aqui pode acontecer qualquer coisa, a qualquer horaDe itt is megtörténhet bármi, bármikor

Aqui dentro do meu coração, o outro mundoItt benn a szívem, a másvilág
Enquanto o homem vai à LuaMíg az ember a Holdra jár
Os Dias Frios voltam de novoVisszajönnek újra a Hideg Napok
Acende meu fogo, porque eu vou congelar.Gyújtsd meg a tüzem, mert megfagyok.