395px

Partidário

Pál Utcai Fiuk

Partizán

Partizán

Kóbor szinapszisok között kering a bátor partizán
A földön jár az égen jár,
Felébred a menybe száll (ha itt a nyár)
Vörös világ és fehér világ
Mindenhol jár a bátor partizán
Földön jár az égen jár,
Felébred a menybe száll (a menyben jár)

Földalatti mozgalom és tudatalatti tartomány
Hiába élsz hiába ha itt a bátor partizán
Hiába élsz hiába vagy ha itt a bátor partizán

Még egy nap és győzni fogunk
Győzni fogunk vagy elpusztulunk
Még egy nap és miénk lesz a világ

Földalatti mozgalom és tudatalatti tartomány
Hiába élsz hiába vagy ha itt a bátor partizán

Véres harc és véres játék a szervezet még ellenáll
De mit számít a győzelem, ha nincs már bátor partizán

Földön jár az égen jár ő a bátor partizán
Eljött a hajnal elébe mentem
Eljött a hajnal elébe mentem
És rám talált a megszálló
Ha partizán vagy vigyél el innen
Ha partizán vagy vigyél el innen
Mert különben meghalok
Ha meghalok majd, temess el engem
Ha meghalok majd, temess el engem
Legyen virág a síromon

Partidário

Partidário

Entre sinapses errantes, o valente partidário vai
Caminha na terra, voa no céu,
Acorda e sobe ao céu (quando chega o verão)
Mundo vermelho e mundo branco
O valente partidário está em todo lugar
Caminha na terra, voa no céu,
Acorda e sobe ao céu (ele está no céu)

Movimento subterrâneo e domínio do subconsciente
De nada adianta viver se aqui está o valente partidário
De nada adianta viver, de nada adianta ser se aqui está o valente partidário

Mais um dia e nós vamos vencer
Vamos vencer ou vamos morrer
Mais um dia e o mundo será nosso

Movimento subterrâneo e domínio do subconsciente
De nada adianta viver, de nada adianta ser se aqui está o valente partidário

Luta sangrenta e jogo sangrento, a organização ainda resiste
Mas que importa a vitória, se não há mais valente partidário

Caminha na terra, voa no céu, ele é o valente partidário
A aurora chegou, eu fui ao seu encontro
A aurora chegou, eu fui ao seu encontro
E o ocupante me encontrou
Se você é partidário, me leve daqui
Se você é partidário, me leve daqui
Porque senão eu morro
Se eu morrer, me enterre
Se eu morrer, me enterre
Que tenha flores no meu túmulo

Composição: