Semmi Sem Véletlen

Nada é Acaso

Semmi Sem Véletlen

Nada é acasoSemmi sem véletlen

Foi só um enganoEz csak egy tévedés volt
Só um jogo brutoCsak egy durva játék
Foi só um mal-entendidoEz csak egy félreértés
Só um presente atrasadoCsak egy elkésett ajándék

Foi muito acasoSok volt a véletlen
Eu não entendi nadaSemmit sem értettem
Nesta vidaEbben az életben
Foi muito acasoSok volt a véletlen

Bala de aço no coraçãoAcélgolyó a szívben
A vida é só mais um instanteAz élet még egy pillanat
Eu perdi o ritmoKiestem a lendületből
Pra finalmente ver seu rostoHogy láthassam végre az arcodat

Nesta vidaEbben az életben
Eu não entendi nadaSemmit sem értettem
Eu não senti nadaSemmit sem éreztem
Nesta vidaEbben az életben

Desapareci de repenteEltűntem váratlan
Mas não era inocenteDe nem voltam ártatlan
Nesta cidadeEbben a városban
Neste sonhoEbben az álomban

E agora espero a auroraÉs most a hajnalt várom
Quando não cuidam de vocêAmikor nem vigyáznak rád
Eu também vou vir por vocêEljövök én is érted
Assim como você me deixouúgy ahogy te is elhagytál

Desapareci de repenteEltűntem váratlan
Mas não era inocenteDe nem voltam ártatlan
Nesta cidadeEbben a városban
Neste sonhoEbben az álomban
Nesta cidadeEbben a városban
Nesta vidaEbben az életben
Neste sonhoEbben az álomban
Nada é acasoSemmi sem véletlen