Szombat Éjszaka

Sábado à Noite

Szombat Éjszaka

Sábado à noiteSzombat éjszaka

A noite de sábado chegou ao fimVéget ért a szombat éjszaka
Eu também vou indo pra casa, enfim.Én is lassan elindulok haza.
Olha, agora só nós dois aquiLátod, már csak ketten vagyunk
Não dá pra mentir um pro outro, assim.Egymásnak nem hazudhatunk.

A manhã vem pra nós, meu bem,Eljön a reggel értünk, kedvesem,
Tenho que recomeçar tudo outra vez.Mindent elölrõl kell kezdenem.
Sabemos como acaba, mas vou fazerA végét tudjuk, mégis megteszem.
Vamos nos esquecer, sem alarde, pode crer!Felejtsük el egymást csendesen!

Foi bonito demais pra ser realTúl szép volt, hogy igaz legyen
Tão exposto, quase sem igualTúlságosan meztelen
Foi só um sonho, já se foiEz is álom, véget ért
Vou pagar por tudo, não tem jeito, foi!Megfizetek mindenért!