Sin Ayuda (part. El Pepo)

Sem Ajuda (part. El Pepo)

Sin Ayuda (part. El Pepo)

Aquele cara eu tenho juradoA ese chabon yo lo tengo jurado
Sempre tá chapado bem perto do barSiempre anda drogado muy cerca del bar
Os caras dizem que ele ficou trancadoLos vagos dicen que estuvo encerrado
Mas ajudaram ele e conseguiu escaparPero lo ayudaron y pudo escapar

Ele sempre grita que é inocenteEl siempre grita que es un inocente
Que todo mundo sabe a verdadeQue toda la gente sabe la verdad
Que só por ser da favelaQue solamente por ser de la villa
Ninguém do bairro quis ajudarNinguno del barrio lo quiso ayudar

A mãe dele tava doente, de camaSu madre estaba enferma postrada
E ao vê-la jogada, não conseguiu aguentarY al verla tirada no pudo aguantar
Pegou um revólver que tinha escondidoTomo un revolver que tenía escondido
E já decidido saiu pra roubarY ya decidido salió a robar

Entrou em um comércio em frente à praçaEntro a un negocio en frente de la plaza
Perto de casa e gritava atrásCerca de su casa y gritaba detras
Me dá relógios, joias, dinheiroDeme relojes alajas dinero
E com muito medo começou a tremerY con mucho miedo se puso a temblar

Voltou pra favela, foi um grande choqueVolvió a la villa fue un gran desconcierto
A mãe dele tinha morrido, não aguentouSu madre había muerto no pudo aguantar

Muito destruído pelo que aconteceuMuy destruido por lo sucedido
E arrependido começou a pensarY arrepentido se puso a pensar
Não quero ser um ladrão de ruaNo quiero ser un ladrón callejero
Devolvo o dinheiro e assim vivo em pazDevuelvo el dinero y así vivo en paz

Foi devolver o que tinha roubadoFue a devolver lo que había robado
E o pegaram quando tentou entrarY lo capturaron cuando quiso entrar
Lá o trancaram, depois bateramHay lo encerraron, luego le pegaron
Mas com o tempo ele conseguiu escaparPero con el tiempo se pudo escapar

Não tem amigos, tá muito perdidoNo tiene amigos, anda re perdido
E sempre escondido da autoridadeY siempre escondido de la autoridad
Vive de bebida, bêbado, destruídoVive de escabio, borracho, destruido
E quando se droga grita sua verdadeY cuando se droga grita su verdad
Quando se droga grita sua verdadeCuando se droga grita su verdad

Ninguém do bairro quis me ajudarNinguno del barrio me quiso ayudar
Por ser da favela não consegui escaparPor ser de la villa no pude safar
Quando se droga grita sua verdadeCuando se droga grita su verdad
Quando se droga grita sua verdadeCuando se droga grita su verdad
Ninguém do bairro quis me ajudarNinguno del barrio me quiso ayudar