Regreso Del Penal

Retorno do Presídio

Regreso Del Penal

Abriu a celaAbrio la celda
Sua visão à frenteSu vista adelante
Viu sua liberdadeVio su libertad
O que desejava, o que mais sonhava era estar em casaLo que anhelaba lo que mas soñaba era estar en su hogar
Deixou a guitarraDejo la viola
Dentro da celaDentro de su celda
Já não queria tocarYa no queria tocar
Só queria chegar em casaSolo queria llegar a su casa
Não aguentava maisNo aguantaba mas

Subiu em um ônibusSe subio a un bondi
Que parou na esquina perto do presídioQue paro en la esquina cerca del penal
E disfarçando o bilhete o motoristaY careteando el boleto el chofer
Disse pra ele passarLe dijo pasa

E se sentouY se sento
E lhe pareceuY le parecio
Que estava voandoQue volaba
E quando chegouY cuando llego
Que nunca pensouQue nunca penso
Não imaginavaNo lo imaginaba
Que ia se encontrarQue se iba a encontrar
Com seu amigo e seu amorCon su amigo y su amor
Dentro da sua camaDentro de su cama

E isso é... pá! pá! pá! larga!Y esto es .... pala! pala! pala ancha!

Matou sua esposaMato a su esposa
Seu amigo do coraçãoA su amigo del alma
E começou a chorarY se puso a llorar
E caminhandoY caminando
Todo ensanguentadoTodo ensangrentado
Regressou ao presídioRegres al penal
Abriu a celaSe abrio la celda
E entrou cabisbaixoY entro cabizbajo
Ele não quis falarEl no quiso hablar
Do que aconteceu,De lo ocurrido,
Do que se passou, com os do presídioDe lo sucedido, con los del penal
Acendeu um baseado, pegou sua guitarraSe prendio un faso, tomo su guitarra
E começou a cantarY se puso a cantar
"Eu a amava com toda a minha vida, agora ela já não está""yo la queria con toda mi vida, ahora ya no esta"

E se sentouY se sento
E lhe pareceuY le parecio
Que estava voandoQue volaba
E quando chegouY cuando llego
Que nunca pensouQue nunca penso
Não imaginavaNo lo imaginaba

E os matouY los mato
Não lhes perguntouNo les pregunto
Por que o enganavamPor que lo engañaban
E se entregouY se entrego
Muito sozinho ficouMuy solo quedo
Já não tinha nadaYa no tenia nada

E se sentouY se sento
E lhe pareceuY le parecio
Que estava voandoQue volaba
E quando chegouY cuando llego
Que nunca pensouQue nunca penso
Não imaginavaNo lo imaginaba
Que estar na prisãoQue estar en prision
Esfriou a paixãoEnfrio la pasion
Daquela que amavaDe la que amaba

E se sentouY se sento
E lhe pareceuY le parecio
Que estava voandoQue volaba
E quando chegouY cuando llego
Que nunca pensouQue nunca penso
Não imaginavaNo lo imaginaba
E os matouY los mato
Não lhes perguntouNo les pregunt
Por que o enganavamPor que lo engañaban
E se entregouY se entrego
Muito sozinho ficouMuy solo quedo
Já não tinha nadaYa no tenia nada