Fifteen Minutes

Quinze Minutos

Fifteen Minutes

Ela tá na pista rápida, voltou a se encontrarShe's in the fast lane, she's back on track
Saiu pra cidade e nunca olhou pra trásLeft for the city and she never looked back
Uma garota de olhos azuis num CadillacA blue-eyed girl in a Cadillac
Vai te deixar famoso, baby, assim, óWill make you famous baby just like that

Ele tá no grande palco, o jeans rasgadoHe's on the big stage, his jeans are ripped
É, ele tem trabalhado no seu showYeah, he's been working on his showmanship
A banda mais quente da Sunset StripThe hottest band on the Sunset Strip
Ele comprou um ingresso pra uma viagem sem voltaHe bought a ticket for a one way trip

Mas tá tudo certo, tudo certoBut it's alright, alright
Quinze minutos é muito tempoFifteen minutes is a long time
Sua maravilha de nove dias sob os holofotesYour nine days' wonder in the limelight
Quinze minutos podem parecer um tempo tão longoFifteen minutes can be such a long, long time
Quinze minutosFifteen minutes

De volta à sua cidade natal, e ninguém sabeBack in her hometown, and no one knows
Que ela é uma estrela em todos os programas noturnosThat she's a star in all the late night shows
Seu pai e sua mãe nunca entenderamHer mom and daddy never understood
Ela encontrou um lado diferente de HollywoodShe found a different side of Hollywood

Ele tá na garagem, sentado lá foraHe's in the driveway, sittin' out back
Um cigarro e uma garrafa de JackA cigarette and a bottle of jack
Um lenço preto amarrado na cabeçaA black scarf tied around his head
É '91 e o rock and roll tá mortoIt's '91 and rock and roll is dead

Mas tá tudo certo, tudo certoBut it's alright, alright
Quinze minutos é muito tempoFifteen minutes is a long time
Sua maravilha de nove dias sob os holofotesYour nine days' wonder in the limelight
Você tá trocando minutos por uma vida inteiraYou're trading minutes for a lifetime
Tudo certo, tudo certoAlright, alright
Quinze minutos é muito tempoFifteen minutes is a long time
No topo da colina, olhando com olhos arregaladosOn top of the hill looking wide-eyed
Quinze minutos podem parecer um tempo tão longoFifteen minutes can be such a long, long time
Quinze minutosFifteen minutes