Girl Is An Angel

Menina é um Anjo

Girl Is An Angel

Cada toque e cada beijoEvery touch and every kiss
Me trazem mais perto do limiteBrings me closer to edge
Como uma flecha do arco de CupidoLike an arrow from cupid's bow
Ela é uma atiradora certeiraShe's one sharpshooting miss

Eu sei que falar sobre issoI know that to talk about it
Não adianta nadaIs no use at all
Por isso sou um homem de açãoThat's why I'm a man of action
E ela é tudo que eu queroAnd she's all I want

Minha menina é um anjoMy girl is an angel
Mas eu tô aqui no infernoBut I'm here in hell
Quando estou sem elaWhen I'm without her
É como se eu estivesse sob um feitiçoIt's like I'm under a spell

Eu tenho apenas uma confissãoI have just one confession
Baby, essa garota é minha obsessãoBaby that girl is my obsession
Estou em chamas queimando lá embaixoI'm in flames burning down below
Por favor, São Pedro, só me deixe irPlease St. Peter just let me go

Estou com sorte, mas muito afundadoI'm in luck but in too deep
Apenas um passo da quedaOnly one step from the fall
Como uma fome insaciávelLike a hunger insatiable
Outra noite que não consigo esquecerAnother night that I can't forget

Eu sei que sonhar com issoI know that to dream about it
Não adianta nadaIs no use at all
Por isso sou um homem de açãoThat's why I'm a man of action
E ela é tudo que eu queroAnd she's all I want

Minha menina é um anjoMy girl is an angel
Mas eu tô aqui no infernoBut I'm here in hell
Quando estou sem elaWhen I'm without her
É como se eu estivesse sob um feitiçoIt's like I'm under a spell

Eu tenho apenas uma confissãoI have just one confession
Baby, essa garota é minha obsessãoBaby that girl is my obsession
Estou em chamas queimando lá embaixoI'm in flames burning down below
Eu seiI know
São Pedro não vai me deixar passarSt. Peter won't let me through
São Pedro não vai me deixar passar pra vocêSt. Peter won't let me through to you

Minha menina, minha meninaMy girl, my girl
Minha menina é um anjoMy girl is an angel
Quando estou sem elaWhen I'm without her
É como se eu estivesse sob um feitiçoIt's like I'm under a spell

Minha menina, minha meninaMy girl, my girl
Minha menina é um anjoMy girl is an angel
Estou em chamas queimando lá embaixoI'm in flames burning down below
Eu sei, São Pedro não vai me deixar passarI know, St. Peter won't let me through
São Pedro não vai me deixar passar pra vocêSt. Peter won't let me through to you

Minha menina é um anjoMy girl's an angel
Minha menina é um anjoMy girl's an angel
Sim, ela éYes she is
Minha menina é um anjoMy girl's an angel
Minha menina é um anjoMy girl's an angel