Let your love be mine

Deixe seu amor ser meu

Let your love be mine

As horas passam, as horas voam
The hours pass, the hours fly
E eu não me deixo ir
And I don't let me go
Eu estou esperando por sua chegada
I'm waiting for your arrive
Até quando eu ainda não sei
'Till when I still don't know

Mas quando você vier com seus olhos brilhantes
But when you come with your bright eyes
Você encherá de amor minha alma
You'll fill with love my soul
Eu terei uma razão para sorrir
I'll get a reason to smile
E tentar fazer o relógio parar
And try to make the clock stop

Eu preciso te mostrar
I need to show you
O que você significa para mim
What you mean to me
Em tudo que eu faço
In everything I do
Eu desejo que você estivesse por perto
I wish that you were near
Eu preciso do seu sorriso
I need your smile
Eu preciso de você ao meu lado
I need you by my side
Eu preciso de você todo o tempo
I need you all the time

Eu esperaria por você para sempre
I woud wait for you forever
E eu não me moveria
And I would make no move
Eu gastaria todo o tempo que tenho
I would waste all the time I have
Para ter um tempo com você
To have a time with you
Eu encontrei o que eu estava procurando
I found what I was looking for
Eu estou muito mais feliz que antes
I am much happier than before

O dia chegou, é tempo de dizer
The day arrived, it's time to say
E fazer meus sonhos virarem realidade
And make my dreams come true
Eu não vou deixar que você parta
I will not let you go away
Antes que eu te mostre o quanto te amo
Before I show how much I love you

Eu não tenho lágrimas
I got no tears
Desde que estou com você
Since I am with you
Não mais doenças
No more disease
Desde que estou encantado por você
Since I'm fond of you
Veja, dê-me um sorriso
Look, give me a smile
Venha, fique aqui ao meu lado
Come, stay here by my side
Deixe seu amor ser meu
Let your love be mine

Eu esperaria por você para sempre
I would wait for you forever
E eu não me moveria
And I would make no move
Eu gastaria todo o tempo que tenho
I would waste all the time I have
Para ter um tempo com você
To have a time with you
Eu achei o que eu estava procurando
I found what I was looking for
Eu estou muito mais feliz que antes
I am much happier than before