Hua Hain Aaj Pehli Baar (feat. Amaal Mallik & Armaan Malik)

Aconteceu Hoje Pela Primeira Vez (part. Amaal Mallik e Armaan Malik)

Hua Hain Aaj Pehli Baar (feat. Amaal Mallik & Armaan Malik)

Aconteceu hoje pela primeira vez
hua hai aaj pehli baar
Quando eu sorri desse jeito
jo aise muskuraya hoon
Quando eu te vi, eu entendi
tumhe dekha toh jaana ye
Porque eu vim ao mundo
ke kyun duniya mein aaya hoon

Aconteceu hoje pela primeira vez
hua hai aaj pehli baar
Quando eu sorri desse jeito
jo aise muskuraya hoon
Quando eu te vi, eu entendi
tumhe dekha toh jaana ye
Porque eu vim ao mundo
ke kyun duniya mein aaya hoon

Eu peguei essa vida, minha amada
ye jaan lekar ke jaa meri
Eu vim para viver para você
tumhe jeene main aaya hoon
Para te amar
main tumse ishq karne ki
Eu trouxe a permissão de Deus
ijaazat rabb se laaya hoon

Da terra até o céu
zameen se aasmaan tak
Eu procurei no mundo inteiro
hum dhoondh aaye jahan saara
Deus ainda não conseguiu fazer
bana paaya nahi ab tak
Alguém tão adorável quanto você
khuda tumse koi pyaara

Da terra até o céu
zameen se aasmaan tak
Eu procurei no mundo inteiro
hum dhoondh aaye jahan saara
Deus ainda não conseguiu fazer
bana paaya nahi ab tak
Alguém tão adorável quanto você
khuda tumse koi pyaara

Há malícia em suas palavras
baaton mein teri hain badmashiyan
E esses elogios são todos inúteis
sab bewajah ki hain tarifiyaan

Eu quero escrever isso no céu
main likh doon aasmaan par ye
E todo mundo vai ler
ke padh lega jahan saara
Que ninguém foi ou será
hua na hoga ab koi
Ninguém aqui, como nós dois
yahan hum do sa dobara

Os elogios do mundo todo
main duniya bhar ki taarifein
Eu trouxe para te adorar
tere sajde mein laaya hoon
Para te amar
main tumse ishq karne ki
Eu trouxe a permissão de Deus
ijaazat rabb se laaya hoon
A permissão de Deus
rabb se laaya hoon

Se você está em frente a mim
tu hai jo rubaru mere
Eu me sinto bastante protegido
bada mehfooz rehta hoon
Por conhecer você
tere milne ka shukrana
Todos os dias agradeço a Deus
khuda se roj karta hoon

Se você está em frente a mim
tu hai jo rubaru mere
Eu me sinto bastante protegido
bada mehfooz rehta hoon
Por conhecer você
tere milne ka shukrana
Todos os dias agradeço a Deus
khuda se roj karta hoon

Eu sei que isso é inofensivo
humko pata hai yeh nadaniyaan hain
É a fuga do coração desnorteado
aawara dil ki hai aawariyan

Este coração virou um louco
yeah dil pagal bana baitha
Agora explique isso para ele
ise ab tu hi samjha de
Eu vejo meu mundo em você
dikhe tujhme meri duniya
Se torne o meu mundo
meri duniya tu banja re

Eu tenho sorte que devido ao destino
hoon khushkismat jo kismat se
Eu te conquistei dessa maneira
tumhe aise main paaya hoon
Para te amar
main tumse ishq karne ki
Eu trouxe a permissão de Deus
ijaazat rabb se laaya hoon