The Storm Feeds The River

A tempestade alimenta o rio

The Storm Feeds The River

A árvoreThe tree
Mais velho que a carneOlder than the flesh
Mais poderoso que o rei animalMightier than the animal king
Curva-se com a respiração delaBends with her breathing
Rasga com um sussurroRips away with a whisper

A pedraThe stone
Mais velho que as raízesOlder than the roots
Mais poderoso que as legiões do homemMightier than the legions of man
Retorna ao póReturns to dust
Enquanto seus dedos esfoliam a terraAs her fingers exfoliate the earth

A ameaça segue em frenteThe threat moves on
Embora sua música ainda soe nas montanhasThough her song still sounds in the mountains
O sol começa a queimarThe sun begins to burn through
Seu véu negroIts black veil
Animais fluem das tocasAnimals creep from dens
Eles são atraídos pelo rugido do rioThey are drawn by the roar of the river

Ela concedeuShe has granted
A mão da vidaThe hand of life
Um presente para todos beberemA gift for all to drink
O que era marrom fica verde?What was brown becomes green
O que eram sementes tornam-se árvoresWhat were seeds become trees

A tempestade alimenta o rio!The storm feeds the river!