Sick Boy Soldier
Palaye Royale
Menino Soldado Doente
Sick Boy Soldier
Eu conheci um garoto soldado doente
I knew a sick boy soldier
Que sorriu para a vida
Who grinned at life
Dormiu profundamente em meio à escuridão
Slept soundly through the darkness
E assobiou para a noite
And whistled to the night
Ele vem de uma cidade normal
He comes from a town of normal
Da qual ele se envergonha
Which he is ashamed
E as pessoas se lembram dele gentilmente
And people remember him kindly
Mas ninguém se lembra de seu nome
But no one remembers his name
Fica frio no inverno às vezes
It gets cold in the winter sometimes
Perde-se quando a sensação não é boa
It gets lost when the feeling ain't right
E a mãe não consegue dormir à noite
And mother can't sleep at night
Não, ela se perde na sensação
No, she gets lost in the feeling
Mas a sensação dela não é bom
But her feeling ain't right
Bem, eu conheci um garoto soldado doente
Well, I knew a sick boy soldier
Que riu da vida
Who laughed at life
E dormiu profundamente em meio à escuridão
And slept soundly through the darkness
E assobiou para a noite
And whistled to the night
Ele vem de uma cidade normal
He comes from a town of normal
Da qual ele se envergonha
Which he is ashamed
E as pessoas se lembram dele gentilmente
And people remember him kindly
Mas ninguém se lembra de seu nome
But no one remembers his name
Fica frio no inverno às vezes
It gets cold in the winter sometimes
Perde-se quando a sensação não é boa
It gets lost when the feeling ain't right
E a mãe não consegue dormir à noite
And mother can't sleep at night
Não, ela se perde na sensação
No, she gets lost in the feeling
Mas a sensação dela não é bom
But her feeling ain't
Fica frio no inverno às vezes
It gets cold in the winter sometimes
(Não, não, não, não, não)
(No no no no no no)
Perde-se quando a sensação não é boa
It gets lost when the feeling ain't right
(Não, não, não, não, não)
(No no no no no no)
E a mãe não consegue dormir à noite
And mother can't sleep at night
(Não)
(No)
Perdida na sensação
Lost in the feeling
(Sim)
(Yeah)
Oh, siga em frente
Oh, carry on
Os navios e as velas se foram
The ships and sails are gone
Este lugar está caindo
This place is falling down
Senhor, está desmoronando
Lord, it's crumbling
Oh, está desmoronando até o chão
Oh, it's crumbling to the ground
Oh, siga em frente
Oh, carry on
Os piratas e marinheiros foram embora
The pirates and sailors have gone
O navio está a afundando agora
The ship is sinking now
Senhor, está desmoronando
Lord, it's crumbling
Oh, está desmoronando até o chão
Oh, it's crumbling to the ground
Fica frio no inverno às vezes
It gets cold in the winter sometimes
Perde-se quando a sensação não é boa
It gets lost when the feeling ain't right
E a mãe não consegue dormir à noite
And mother can't sleep at night
Não, ela se perde na sensação
No, she gets lost in the feeling
Mas a sensação dela não é boa
But her feeling ain't right
Fica frio no inverno às vezes
It gets cold in the winter sometimes
(Não, não, não, não, não)
(No no no no no no)
Perde-se quando a sensação não é boa
It gets lost when the feeling ain't right
(Não, não, não, não, não)
(No no no no no no)
E a mãe não consegue dormir à noite (oh, sim)
And mother can't sleep at night (oh, yeah)
Perdida na sensação
Lost in the feeling
Fica frio no inverno às vezes
It gets cold in the winter sometimes
Perdido quando a sensação não é boa
Lost when the feeling ain't right
E a mãe não consegue dormir à noite
And mother can't sleep at night
Perdida na sensação
Lost in the feeling
Mas a sensação não é boa
But the feeling ain't right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Palaye Royale e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: