Liebe Ist Nicht Fair

Amor Não É Justo

Liebe Ist Nicht Fair

Você disse que isso vai passar, uma despedida também traz um recomeço, e então uma porta se fechou suavemente, eu ainda ouço isso dentro de mim. Seu carro foi embora com você e eu fiquei só com a ilusão. Vou me afogar em lágrimas, mas você não vai mais ver isso agora.Du hast gesafgt das geht vorbei, ein abschied macht auch alles neu, und dann fiel leise eine tür, ich hör es heute noch in mir. sein wagen fuhr mit dir davon und mir blieb nur die illision. ich werd in tränen untergehn, doch das wirst du jetzt nicht mehr sehn.

Amor não é justo. Para você é fácil, para mim é difícil. Você flutua com ele pelo paraíso e meu mundo se torna uma prisão. Amor não é justo. Você se entrega, eu me entrego. E ainda brinco no seu jogo, porque escondo de você o que sinto.Liebe ist nicht fair. dir fällt es leicht, mir fällt es schwer. du schwebst mit ihm durchs paradies und meine welt wird zum verlies. liebe ist nicht fair. du gibst dich hin, ich geb mich her. und spiel noch mit in deinem spiel, denn ich verschweig dir mein gefühl.

Quando você está nos braços dele e se diverte sem limites, minha saudade permanece apenas um sonho, o cofre da esperança esvaziado. Não consigo dormir toda noite e ouço como vocês dois riem, eu aceno de longe, bem longe, só para não atrapalhar sua felicidade.Wenn du in seinen armen liegst und dich so hemmungslos vergnügst, bleibt meine sehnsucht nur geträumt, der safe der hoffnung ausgeräumt. ich kann nicht schlafen jede nacht und höre wie ihr beiden lacht, ich wink euch zu von weit, weit her, damit ich nur dein glück nicht stör.

Amor não é justo. Para você é fácil, para mim é difícil. Você flutua com ele pelo paraíso e meu mundo se torna uma prisão. Amor não é justo. Você se entrega, eu me entrego. E ainda brinco no seu jogo, porque escondo de você o que sinto.Liebe ist nicht fair. dir fällt es leicht, mir fällt es schwer. du schwebst mit ihm durchs paradies und meine welt wird zum verlies. liebe ist nicht fair. du gibst dich hin, ich geb mich her. und spiel noch mit in deinem spiel, denn ich verschweig dir mein gefühl.

Amor não é justo. Para você é fácil, para mim é difícil. Você flutua com ele pelo paraíso e meu mundo se torna uma prisão. Amor não é justo. Você se entrega, eu me entrego. E ainda brinco no seu jogo, porque escondo de você o que sinto.Liebe ist nicht fair. dir fällt es leicht, mir fällt es schwer. du schwebst mit ihm durchs paradies und meine welt wird zum verlies. liebe ist nicht fair. du gibst dich hin, ich geb mich her. und spiel noch mit in deinem spiel, denn ich verschweig dir mein gefühl.