Alles Geht Vorüber

Tudo Passa

Alles Geht Vorüber

Esse verão já foi, um sonho se vaiDieser Sommer ist vorbei ein Traum vergeht
E o calor desse tempo se perde no ventound die Wärme dieser Zeit vom Wind verweht
E você me olha com dúvida, o que será de nós?und du schaust mich fragend an was wird aus uns
A felicidade da ternura já se foiist das Glück der Zärtlichkeit jetzt vorbei

E eu te abraço, te juroUnd ich nehm dich in den Arm ich schwör dir
Teu amor tocou bem fundo meu coraçãodeine Liebe hat ganz tief mein Herz berührt
Esse mundo muda a cada diadiese Welt verändert sich mit jedem Tag
Mas na minha vida, você é sempre a mesmadoch mein Leben das bleibst du immerzu

Tudo passa, só não meu amorAlles geht vorüber nur nicht meine Liebe
Tudo chega ao fim, só não nossa felicidadealles geht zu Ende nur nicht unser Glück
Tudo se vai, só não nossa saudadealles geht vorbei nur nicht unsre Sehnsucht
Pois ela sempre me leva de volta a vocêdenn die führt mich immer nur zu dir zurück

Se nosso caminho se dividir, eu vou com vocêWenn sich unser Weg mal teilt geh ich mit dir
Porque o tempo cura as feridas, em você e em mimweil die Zeit die Wunden heilt bei dir und mir
E se nosso sonho se desfizer na tempestade do tempound wenn unser Traum verfliegt im Sturm der Zeit
Um fogo se tornará realidade algum diawird ein Feuer irgendwann Wirklichkeit

Quando a noite estiver bem escura, eu sou sua luzWenn die Nacht ganz dunkel ist bin ich dein Licht
E se sua alma esfriar, eu te aqueçound wenn deine Seele friert dann wärm ich dich
Esse mundo muda a cada diadiese Welt verändert sich mit jedem Tag
Mas na minha vida, você é sempre a mesmadoch mein Leben das bleibst du immerzu

Tudo passa, só não meu amorAlles geht vorüber nur nicht meine Liebe
Tudo chega ao fim, só não nossa felicidadealles geht zu Ende nur nicht unser Glück
Tudo se vai, só não nossa saudadealles geht vorbei nur nicht unsre Sehnsucht
Pois ela sempre me leva de volta a vocêdenn die führt mich immer nur zu dir zurück

Saudade sempre me leva de volta a vocêSehnsucht führt mich immer nur zu dir zurück
Tudo chega ao fim, só não nossa felicidade.alles geht zu Ende nur nicht unser Glück.