Don't You Just Know It

Você Não Sabe?

Don't You Just Know It

Mostre pra mim, me deixe ver até o fundo
開いてみせてよ 奥まで見せてよ
aita mise te yo oku made mise te yo
Vamos criar juntos o cheiro do amanhecer
二人で作ろうよ 夜明けの匂いを
futari de tsukurou yo yoake no nioi wo

Olha, agora não dá pra parar, né?
ほら 今だけは止められないだろう?
hora ima dake wa tomerarenai darou?
Então vamos até escorregar, escorregar, escorregar
だからslip slip slipするまで
dakara slip slip slip suru made
Vamos nos banhar em mel
蜜を浴びよう
mitsu wo abiyou

Minha mão se alegra com você aqui
僕の手は君がいて潤う
boku no te wa kimi ga ite uruou
Tanto assim
こんなにも
konna ni mo
Você não sabe?
Don't just know it?
Don't just know it?
Quero te amar tanto
愛したいのに
ai shitai no ni

Se enrosque em mim, me mostre tudo
絡んでみせてよ 全てを見せてよ
karande mise te yo subete wo mise te yo
Até nossos corações baterem juntos
二人の鼓動が 同じになるまで
futari no kodou ga onaji ni naru made

Ainda agora, você quer continuar balançando, né?
まだ 今だけは揺れていたいだろう?
mada ima dake wa yurete itai darou?
Logo vamos escorregar, escorregar, escorregar
やがてslip slip slipしながら
yagate slip slip slip shinagara
E preencher o tempo
時を埋めよう
toki wo umeyou

Com você, eu me torno eu mesmo
君がいて僕は僕になるんだ
kimi ga ite boku wa boku ni narun da
Tanto assim
こんなにも
konna ni mo
Você não sabe?
Don't just know it?
Don't just know it?
Com você, eu me torno eu mesmo
君がいて僕は僕になるんだ
kimi ga ite boku wa boku ni narun da
Tanto assim
こんなにも
konna ni mo
Você não sabe?
Don't just know it?
Don't just know it?
Quero te amar tanto
愛したいのに
ai shitai no ni

Minha mão se alegra com você aqui
僕の手は君がいて潤う
boku no te wa kimi ga ite uruou
Tanto assim
こんなにも
konna ni mo
Você não sabe?
Don't just know it?
Don't just know it?
Com você, eu me torno eu mesmo
君がいて僕は僕になるんだ
kimi ga ite boku wa boku ni narun da
Tanto assim
こんなにも
konna ni mo
Você não sabe?
Don't just know it?
Don't just know it?
Quero te amar tanto
愛したいのに
ai shitai no ni