Act My Age

Agir Conforme Minha Idade

Act My Age

Então, me diz quando começou a desmoronar?So tell me when did it start falling apart?
Tudo o que conheçoEverything that I know
Me acertando forte e me pegando com a guarda abaixadaHitting me hard caught me off guard
Para onde o tempo foi?Where did all the time go?

Os dias estão ficando mais friosDays are getting colder
Quando penso em envelhecerWhen I think of getting older
Volto para quando eu não tinha nenhuma dúvidaI go back to when I had no doubts
Pensei que esses dias durariam para sempreThought those times would last forever
Olhei bem no espelhoTook a good look in the mirror
É melhor eu começar a ajeitar minha vidaBetter get my shit together now

Queria poder diminuir o ritmo dissoWish that I could slow this down
Preciso encarar agoraI gotta face it now
Queria que você ainda estivesse por pertoWish you were still around

Então, me diz quando começou a desmoronar?So tell me when did it start falling apart?
Tudo o que conheçoEverything that I know
Me acertando forte e me pegando com a guarda abaixadaHitting me hard caught me off guard
Para onde o tempo foi?Where did all the time go?
Posso sentir aqueles dias fáceis sumindoI can feel those easy days slip away as
Memórias desaparecem e nada é o mesmoMemories fade nothing’s the same
Acho que é melhor eu agir conforme minha idadeGuess I’d better act my age

Cheia de inocênciaFilled with innocence
Mas ultimamente nada faz sentidoBut lately nothing's making sense
Eu tento acertar, mas eu não sei comoI try to get it right but don’t know how
Não valorizeiTook it all for granted
Acho que não entendiGuess I didn’t understand it
Eles dizem que os jovens desperdiçam energia em coisas bobasThey say that youth is wasted on the young

Então, me diz quando começou a desmoronar?So tell me when did it start falling apart?
Tudo o que conheçoEverything that I know
Me acertando forte e me pegando com a guarda abaixadaHitting me hard caught me off guard
Para onde o tempo foi?Where did all the time go?
Posso sentir aqueles dias fáceis sumindoI can feel those easy days slip away as
Memórias desaparecem e nada é o mesmoMemories fade nothing’s the same
Acho que é melhor eu agir conforme minha idadeGuess I’d better act my age

Sinto falta dos dias em que éramos mais jovensI miss the days when we were younger
Porque agora sinto como se estivesse afogandoCause now I feel like I'm going under
De alguma forma o tempo escorregou pelos meus dedosSomehow time slipped through our fingers
Sim, sinto falta dos dias, sinto falta dos diasYeah, I miss the days miss the days
Em que éramos mais jovensWhen we were younger

Então, me diz quando começou a desmoronar?So tell me when did it start falling apart?
Tudo o que conheçoEverything that I know
Me acertando forte e me pegando com a guarda abaixadaHitting me hard caught me off guard
Para onde o tempo foi?Where did all the time go?
Posso sentir aqueles dias fáceis sumindoI can feel those easy days slip away as
Memórias desaparecem e nada é o mesmoMemories fade nothing’s the same
Acho que é melhor eu agir conforme minha idadeGuess I’d better act my age