Fall To Pieces
Pale Waves
Cair Aos Pedaços
Fall To Pieces
Eu gostaria que alguém dissesse
I wish somebody said
Vamos perder o amor de novo
We're gonna lose love again
Fico presa na minha cabeça
Get caught up in my head
E estou cheia de arrependimento
And I'm full of regret
Eu digo a mim mesma desta vez
I tell myself this time
Não é sobre mim, eu mesma e eu
It's not about me, myself and I
Você me perdoa pela noite passada
You forgive me for last night
Mas você não vai me olhar nos olhos
But you won't look me in the eye
Nós pressionamos demais?
Do we push too much?
Eu simplesmente não consigo continuar com isso
I just can't keep this up
Chega é o suficiente
Enough's enough
Não quero desistir de você
Don't wanna give you up
Quanto tempo até cairmos em pedaços?
How long 'til we fall to pieces?
É demais para aguentar
It's too much to take
Estamos prestes a quebrar?
Are we about to break?
Não posso ajudar, somos a fraqueza um do outro
Can't help we're each other's weakness
Volte sempre porque isso nos mantém vivos
Run back every time 'cause it keeps us alive
Quanto tempo até cairmos em pedaços?
How long 'til we fall to pieces?
Quanto tempo até cairmos?
How long 'til we fall?
Eu sei que na maioria das vezes, é tudo por minha causa
I know most of the time, it's all because of me
E quando não estou sóbria, nunca vejo claramente
And when I'm not sober, I never see clearly
Eu amo sua boca, mas odeio o que sai dela às vezes
I love your mouth but hate what comes out of it sometimes
Então não leve toda a culpa
So don't take all the blame
É metade sua e metade minha
It's half yours and half mine
Quanto tempo até cairmos em pedaços?
How long 'til we fall to pieces?
É demais para aguentar
It's too much to take
Estamos prestes a quebrar?
Are we about to break?
Não posso ajudar, somos a fraqueza um do outro
Can't help we're each other's weakness
Volte sempre porque isso nos mantém vivos
Run back every time 'cause it keeps us alive
Dizemos coisas que não queremos dizer
We say things that we don't mean
Diluindo-nos em nada
Diluting us into nothing
Acordo agora e vejo
Wake up right now and see
Sem você sou tão vazia
Without you, I'm so empty
Eu coloquei meu orgulho de lado
I put my pride aside
Não é sobre mim, eu mesma e eu
It's not about me, myself and I
Podemos consertar e tornar certo?
Can we fix it and make it right?
Você é a melhor parte da minha vida
You're the best part of my life
Quanto tempo até cairmos em pedaços?
How long 'til we fall to pieces?
É demais para aguentar
It's too much to take
Estamos prestes a quebrar?
Are we about to break?
Não posso ajudar, somos a fraqueza um do outro
Can't help we're each other's weakness
Volte sempre porque isso nos mantém vivos
Run back every time 'cause it keeps us alive
Quanto tempo até cairmos em pedaços?
How long 'til we fall to pieces?
Quanto tempo até cairmos?
How long 'til we fall?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pale Waves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: