Funeral Dreams

Sonhos Fúnebres

Funeral Dreams

O foco se foi
The focus is gone
Nas coisas do dia a dia
On everyday things
Eu sonho com o funeral
I dream of the funeral
Eu ouço violinos
I hear violins
E com o som das cordas
And with the sound of the strings
O fim começa
The ending begins

Flutuando com as chamas do fogo
Floating with the fire flames
Para o túmulo é onde eu aponto
To the grave is where I aim
Todos esses pensamentos que não consigo explicar
All these thoughts I can't explain
Parado, é tudo a mesma coisa
Standing still it's all the same

Quando você pensar em mim esta noite
When you think of me tonight
Espero que saiba que estou bem
I hope you know I am alright
Mas hoje vou ficar na cama
But today I'll stay in bed
Porque ontem vi o fim
'Cause yesterday I saw the end

(Amor entre eu e eu mesmo
(Love between myself and I
Não existe, não, não vou mentir
Do not exist no I will not lie
Não, não vou mentir)
No I will not lie)

Flutuando com as chamas do fogo
Floating with the fire flames
Para o túmulo é onde eu aponto
To the grave is where I aim
Todos esses pensamentos que não consigo explicar
All these thoughts I can't explain
Parado, é tudo a mesma coisa
Standing still it's all the same

Flutuando com as chamas do fogo
Floating with the fire flames
Para o túmulo é onde eu aponto
To the grave is where I aim
Todos esses pensamentos que não consigo explicar
All these thoughts I can't explain
Parado, é tudo a mesma coisa
Standing still it's all the same