Don't Kiss Strangers

Não Beije Estranhos

Don't Kiss Strangers

Entrei naquele bar como uma tempestade sem nomeI rolled into that bar like a storm with no name
Botas no chão, coração sem vergonhaBoot heels on the floor, heart with no shame
Você estava encostada no balcão, indiferente como o pecadoYou were leaning on the counter, cool as sin
Me lançou aquele olhar tipo: Cara, onde você esteve?Shot me that look like, guy, where you been?

Vertigem como quando se bebe uísque baratoDizziness like when cheap whiskey's gone
Senhor, naquele instante eu soube que eu estava perdidoLord, I knew right then I was done
Bem ao lado da porta, o neon brilhavaRight by the door that neon burned
Um sinal de alerta a que eu deveria ter dado atençãoA warning sign I should've learned

Não beije estranhos, foi o que minha mãe disseDon't kiss strangers, that's what mama said
Mas eu já estava condenado no instante em que você virou a cabeçaBut I was already gone the second you turned your head
Se você nunca souber meu nome, então acho que estou livreIf you never knew my name, then I guess I'm free
Sim, esta noite o estranho serei euYeah, tonight that stranger's gonna be me

Você não disse nada, mas suas mãos contaram a verdadeYou said nothing, but your hands told truth
Me puxou para mais perto como se eu tivesse algo a perderPulled me closer like I had something to lose
Seu riso cortava como a lâmina de uma navalhaYour laugh cut sharp like a switchblade line
E eu deixei você pensar que seria minhaAnd I let you think you would be mine

Não sei se você se importaI don't know if you even care
Garotas como você não se acham por aí em qualquer lugarGirls like you don't linger nowhere
Mas eu assinaria um documento me declarando culpadoBut I'd sign my name on a guilty plea
Pela forma como você destrói o que restou de mimFor the way you wreck what's left of me

Garota, o céu e o inferno estão a um passo de distânciaGirl, heaven and hell are one step apart
E você está dançando descalça sobre o meu coraçãoAnd you're dancing barefoot on my heart
Sou seu pecador, seu santo, seu tolo no meio de tudo issoI'm your sinner, your saint, your fool in between
Amanhã serei apenas fumaça nos seus sonhos mais loucosTomorrow I'm just smoke in your wildest dreams

É, eu quebrei aquela regra que eu jurei que iria com tudoYeah, I broke that rule I swore I'd go deep
Por um sorriso debochado e uma promessa que não posso cumprirFor a crooked smile and a promise I can't keep
Não há salvação nas escolhas que façoAin't no salvation in the choices I make
Mas eu faria tudo de novo por mais um erroBut I'd do it all again for one more mistake

Não beije estranhos, que o mundo inteiro digaDon't kiss strangers, let the whole world say
Mas de qualquer maneira vou queimar aquela placaBut I'll burn that sign down anyway
Se amar você for errado, eu não preciso estar certoIf loving you's wrong, I don't need to be right
Deixe-me ser seu por apenas uma maldita noiteJust let me be yours for one damn night

Garota, o céu e o inferno estão me chamandoGirl, heaven and hell are calling my name
Ou é só a sua boca no nosso jogo arriscadoOr it's just your mouth in our risky game
Eu sou seu mestre, seu louco, seu plano dà meia-noiteI'm your master, your wreck, your midnight scheme
Amanhã serei apenas um fantasma nos seus sonhos mais loucosTomorrow I'm just a ghost in your wildest dreams