Hard Feelings

Sentimentos fortes

Hard Feelings

Bem, eu tenho alguns sentimentos difíceis que eu estou trabalhando através
Well I've got some hard feelings that I'm working through
E eu tenho alguns sentimentos difíceis que eu poderia colocar em você
And I've got some hard feelings I could put on you

Há sangue na minha boca de morder minha língua
There's blood in my mouth from biting my tongue
Estou moer meus dentes, isso é o que ele se tornou
I'm grinding my teeth, that's what it's become
Eu estou segurando minha respiração até que meu rosto fica branco
I'm holding my breath till my face turns white
Estou perdendo a minha voz, não importa o quanto eu tente
I'm losing my voice no matter how I try
Eu preciso de alguma terapia ou algum tipo de cura
I need some therapy or some kind of cure
Eu quebro minhas promessas, as coisas que eu jurei
I break my promises, the things that I swore
Alguém parar a faísca antes que piore
Somebody stop the spark before it gets worse
Porque eu estou queimando no fusível
Cause I'm burning at the fuse

Bem, eu tenho alguns sentimentos difíceis que eu estou trabalhando através
Well I've got some hard feelings that I'm working through
E eu tenho alguns sentimentos difíceis que eu poderia colocar em você
And I've got some hard feelings I could put on you
Você pode sentir-los também?
Can you feel them too?

E vendo vermelho brilhante quando ele é sacudindo meu núcleo
And seeing bright red when it's shaking my core
Pode estragar sua cabeça e preenchê-lo com espinhos
Can fuck up your head and fill it with thorns
Quando as palavras são uma ameaça que não aguento mais
When words are a threat you can't take anymore
Deixo-vos um naufrágio, sim, quando estou falando em espadas
I leave you a wreck, yeah, when I'm speaking in swords
Sei que deveria me parar antes que piore
Know I should stop myself before it gets worse
Mas nunca é o que eu faço
But it's never what I do

Porque eu tenho alguns sentimentos difíceis que eu estou trabalhando através
Cause I've got some hard feelings that I'm working through
E eu tenho alguns sentimentos difíceis que eu poderia colocar em você
And I've got some hard feelings I could put on you
Eu não quero
I don't want to
Mas às vezes é tudo o que precisamos
But sometimes it's all that we need
Mas às vezes é tudo o que vemos
But sometimes it's all that we see
Uma língua mais afiada, uma visão melhor
A sharper tongue, a better view
Bem, eu tenho alguns ressentimentos
Well I've got some hard feelings
E eles estão em atraso
And they're overdue
Você pode sentir-los também?
Can you feel them too?

Minha visão do turva
My vision's blurred
Estou perdendo a sanidade
I'm losing sanity
Eu não posso ver direito
I can't see straight
Outra vítima agora
Another casualty now

Eu tenho alguns ressentimentos que eu estou trabalhando através
I've got some hard feelings that I'm working through
E eu tenho alguns sentimentos difíceis que eu poderia colocar em você
And I've got some hard feelings I could put on you
Eu não quero
I don't want to
Mas às vezes é tudo o que precisamos
But sometimes it's all that we need
Mas às vezes é tudo o que vemos
But sometimes it's all that we see
Uma língua mais afiada, uma visão melhor
A sharper tongue, a better view
Bem, eu tenho alguns ressentimentos
Well I've got some hard feelings
E eles estão em atraso
And they're overdue
Você pode sentir-los também?
Can you feel them too?