Mentiras tuyas

Suas Mentiras

Mentiras tuyas

Olha pra mim, ouve-me, escuta-me, presta atenção nas coisas que vou te dizer, eu quero que você sempre guarde isso dentro de você.Mirame, oyeme , escuchame, atiendeme las cosas que voy a decirte yo quiero que siempre las guardes en ti.
Se um dia eu te amei, hoje já não te quero mais, só me resta a lembrança de toda a sua falsidade.Si una ves a ti te amé hoy ya no te quiero más, tan solo me queda el recuerdo de toda tu falsedad.
(Porque você me enganou ao jurar que me amava)(Porque tu me engañastes al jurar que me querias)
Porque era só nada tudo aquilo que você dizia, era mentira, só mentira quando dizia que me amava, apaixonado como eu estava, eu acreditava nas suas palavras.porque solo era nada todo aquello que decias, era mentira solo mentira cuando decias que me querias, enamorado como yo estaba en tus palabras yo si creia.
São mentiras, são mentiras se me beija, se me olha, só mentiras você tem pra mim.Son mentiras, son mentiras si me besas, si me miras, solo mentiras tienes para mi.
Olha pra mim, ouve-me, escuta-me, presta atenção nas coisas que vou te dizer, eu quero que você sempre guarde isso dentro de você.Mirame, oyeme , escuchame, atiendeme las cosas que voy a decirte yo quiero que siempre las guardes en ti.
Se um dia eu te amei, hoje já não te quero mais, minha vida está muito triste porque você já não está, só me resta a lembrança de toda a sua falsidade.Si una ves a ti te amé hoy ya no te quiero más, mi vida muy trizte se encuentra porque ya tu no estas, tan solo me queda el recuerdo de toda tu falsedad.
REFRÃOCORO
(são mentiras, são mentiras)(son mentiras, son mentiras)
Quando dizia que me amava, eu sempre acreditava nas suas palavras.cuando decias que me querias en tu palabras siempre creia.
(são mentiras, são mentiras)(son mentiras, son mentiras)
Tive que te esquecer, tirar você do meu coração, porque tudo era mentira.Tuve que olvidarte de mi corazón sacarte, porque todo era mentira.
(são mentiras, são mentiras)(son mentiras, son mentiras)
Como te amar, como te adorar se tudo que você fez foi me enganar.Como quererte, como adorarte si solamente lo que hicistes fue engañarme.
......................................................
(são mentiras, são mentiras)(son mentiras, son mentiras)
Porque você jurava que me amava quando seu amor era só nada.porque jurabas que tu me amabas cuando tu amor era tan solo nada.
(são mentiras, são mentiras)(son mentiras, son mentiras)
Meu sonho de amor se transformou em agonia, porque se alimentou das suas mentiras.mi sueño de amor se convirtio en agonia, porque se alimento de tus mentiras.
(são mentiras, são mentiras)(son mentiras, son mentiras)
Se um dia eu te amei, hoje só resta sua lembrança.Si una vez a ti te amé hoy solo queda tu recuerdo.
......................................................
(só mentiras você tem pra mim, oh oh)(solo mentiras tu tienes para mi, oh oh)
Se era puro o amor que te dei, por que, por que você me enganou assim.Si era puro el amor que te dí, porque, porque me engañaste asi.
(só mentiras você tem pra mim, oh oh)(solo mentiras tu tienes para mi, oh oh)
Porque tudo era nada, tudo aquilo que você dizia eram mentiras.Porque todo era nada, todo aquello que decias eran mentiras.
(só mentiras você tem pra mim, oh oh)(solo mentiras tu tienes para mi, oh oh)
Só mentiras você tem pra mim.Solo mentiras tienes para mi.