Er Þetta Ást?

É Isso Amor?

Er Þetta Ást?

Desde que te vi pela primeira vezSíðan ég sá þig fyrst
Desde então, passoAllar götur síðan eyði
meu dia com vocêég deginum með þig
na cabeça.á heilanum.
Desde que te vi pela primeira vezSíðan ég sá þig fyrst
Nada mais me pareceFinnst mér ekkert annað
importante, incrívelmikilsvert, merkilegt
maravilhoso o que o amor pode fazer.magnað hvað ástin getur gert.

Todos os laços comigo rompidosÖll tengls við sjálfan mig rofin
por causa do amor por você, estou anestesiado, seja acordado ou dormindo.að ást til þín er ég dofinn hvort sem ég vaki eða sofi.
Não coloco limites, tudo que tenho agora é seuÉg set engin mörk, allt mitt er orðið að þínu
você segura meu coração e alimenta minha angústia e dor.þú heldur á hjarta mínu og nærir kvöl mína og pínu.

É isso amor?Er þetta ást ?
Sofrer e se debater, é uma espécie de amorKveljast og þjást eins konar ást
é amor? É amor?er það ást ? Er það ást ?
É isso amor? Sofrer e se debaterEr þetta Ást ? Kveljast og þjást
é amor? É amor!?Er það ást ? Er það ást !?

Você é tudo que eu quero,Þú er allt sem ég vil,
precisa acontecer algo maior para que eueitthvað meiriháttar þarf að ske til að ég
pare de te amar.hætti að elska þig.
Tenho certeza dissoAlveg viss er um það
você foi enviado para me salvar,þú ert sendur mér til björgunar,
você, a oitava maravilha do mundo.þú þarna áttunda undur veraldar.

Todos os laços comigo rompidosÖll tengls við sjálfan mig rofin
por causa do amor por você, estou anestesiado, seja acordado ou dormindo.að ást til þín er ég dofinn hvort sem ég vaki eða sofi
Não coloco limites, tudo que tenho agora é seuÉg set engin mörk, allt mitt er orðið að þínu
você segura meu coração e alimenta minha angústia e dor.þú heldur á hjarta mínu og nærir kvöl mína og pínu.

É isso amor?Er þetta ást ?
Sofrer e se debater, é uma espécie de amorKveljast og þjást eins konar ást
é amor? É amor?er það ást ? Er það ást ?
É isso amor? Sofrer e se debaterEr þetta Ást ? Kveljast og þjást
é amor? É amor!?Er það ást ? Er það ást !?

Desde que te vi pela primeira vez,Síðan ég sá þig fyrst,
Desde então, passoAllar götur síðan eyði
meu dia com vocêég deginum með þig
na cabeça.á heilanum.
Estou preso em uma teiaÉg er fastur í vef
E assim, o dia todo passaSvo líður allur dagurinn
meu corpo, o foco está sempre em você.líkaminn, fókusinn er alltaf á þér.

Todos os laços comigo rompidosÖll tengls við sjálfan mig rofin
por causa do amor por você, estou anestesiado, seja acordado ou dormindo.að ást til þín er ég dofinn hvort sem ég vaki eða sofi
Não coloco limites, tudo que tenho agora é seuÉg set engin mörk, allt mitt er orðið að þínu
você segura meu coração e alimenta minha angústia e dor.þú heldur á hjarta mínu og nærir kvöl mína og pínu.

É isso amor?Er þetta ást ?
Sofrer e se debater, é uma espécie de amorKveljast og þjást eins konar ást
é amor? É amor?er það ást ? Er það ást ?
É isso amor? Sofrer e se debaterEr þetta Ást ? Kveljast og þjást
é amor? É amor!?Er það ást ? Er það ást !?
Sofrer e se debater, é uma espécie de amorKveljast og þjást eins konar ást
é amor? É amor?er það ást ? Er það ást ?
Sofrer e se debaterKveljast og þjást
é amor? É amor!?er það ást? Er það ást !?