Engañada / Ódiame

Enganada / Me odeie

Engañada / Ódiame

Não pense que se você se afastar eu vou implorarNo creas que si tú te alejas te voy a rogar
Terei que procurar outro amor, mas que saiba amarTendré que buscar otro amor, pero que sepa amar
Embora eu saiba que sofrerei por muito tempoAunque sé que sufriré por mucho tiempo
Mas depois você verá, conseguirei te esquecerMás luego tú verás, te lograré olvidar
Embora eu saiba que sofrerei por muito tempoAunque sé que sufriré por mucho tiempo
Mas depois você verá, conseguirei te esquecerMás luego tú verás, te lograré olvidar

(E voa), voa borboleta do amor, brinquedo do destino(Y se vuela), vuela mariposa del amor, juguete del destino
Hoje é sua vez de rir, amanhã é a minhaHoy te toca reír a ti, mañana a mí
(Sonha), sonha que é muito bonita, vive enganada(Sueña), sueña que eres muy hermosa, vives engañada
Não tem coração, (seu amor), seu amor não vale nadaNo tienes corazón, (tu amor), tu amor no vale nada
Sonha que é muito bonita, vive enganadaSueña que eres muy hermosa, vives engañada
Não tem coração, (seu amor), seu amor não vale nadaNo tienes corazón, (tu amor), tu amor no vale nada

Me odeie por piedade, eu te peçoÓdiame por piedad, yo te lo pido
Me odeie sem medida ou clemênciaÓdiame sin medida ni clemencia
Ódio, quero mais do que indiferençaOdio, quiero más que indiferencia
Porque o rancor, machuca menos que o esquecimentoPorque el rencor, hiere menos que el olvido

Me odeie por piedade, eu te peçoÓdiame por piedad, yo te lo pido
Me odeie sem medida ou clemênciaÓdiame sin medida ni clemencia
Ódio, quero mais do que indiferençaOdio, quiero más que indiferencia
Porque o rancor, machuca menos que o esquecimentoPorque el rencor, hiere menos que el olvido

Se você me odeia, eu ficarei convencidaSi tú me odias, quedaré yo convencida
Que você me amou, meu bem, com diferençaDe que me amaste, mi bien, con diferencia
Mas tenha em mente (de acordo), de acordo com a experiênciaPero ten presente (de acuerdo), de acuerdo a la experiencia
Que só se odeia o que se querQue tan solo se odia lo querido
Mas tenha em mente (de acordo), de acordo com a experiênciaPero ten presente (de acuerdo), de acuerdo a la experiencia
Que só se odeia o que se querQue tan solo se odia lo querido