Caminos Distintos

Caminhos diferentes

Caminos Distintos

Oh simOh, yeah
Tudo começou em uma terça-feiraTodo comenzó un día martes
Éramos nós dois sozinhos na ruaEstábamos los dos solos en la calle
Enquanto ela me beijava eu escrevia poesiaMientras ella me besaba yo escribía poesía
Ela me fez apaixonar por seu lindo sorrisoElla me enamoraba con su bella sonrisa
Um dia me atrevi a contar a ele o que sentiUn día me atreví a decirle lo que sentía
Quando fui contar a ela como me sentia, ela estava beijando outraCuando fui a decirle lo que sentía, ella estaba besando a otro
Que eu não sabiaQue no conocía

Ela me faz apaixonarElla me enamora
Ela partiu meu coraçãoElla me rompió el corazón
Ela queria que eu fosse seu brinquedoElla quiso que yo sea su juguete
Para sua proteçãoPara su protección
Ela me faz apaixonarElla me enamora
Ela partiu meu coraçãoElla me rompió el corazón
Ela queria que eu fosse seu brinquedoElla quiso que yo sea su juguete
Para sua proteçãoPara su protección

Oh oh oh o que está acontecendo em sua menteOh, oh, oh, que le está pasando por su mente
Oh oh, ele queria que eu fosse seu brinquedoOh, oh, quiso que yo sea su juguete
Oh, oh, eu estava feliz ao lado delaOh, oh, yo era feliz junto a su lado
Oh, oh, enquanto eu dizia a mim mesmo que te amoOh, oh, mientras me decía yo te amo

Ela me fez apaixonarElla me enamoro
Ela me largouElla me boto
Enquanto ele vai com outro eu fico sozinhoMientras se va con otro yo me quedo solo
Ela me fez apaixonarElla me enamoro
Ela me largouElla me boto
Ela quebrou meu coração em mil pedaçosElla me rompió el corazón en mil pedazos

Oh oh ohOh, oh, oh
Ela me mudou por outra que eu não conheçoElla me cambio por otro que no lo conozco
Nós dois éramos felizesÉramos felices los 2
Mas graças a ela a história mudouPero gracias a ella la historia cambio
Eu estava mais feliz com elaEstaba más feliz con ella
Mas eu e ela seguimos caminhos diferentesPero yo y ella tomamos distintos caminos
Talvez você não tenha entendido muito a minha históriaTal vez no entendiste mucho mi historia

Vou resumir para você agoraTe lo voy a resumir ahora
Tudo começou em uma terça-feiraTodos comenzó un día martes
Gostei de longe e fui me apresentarMe gusto desde lejos y fui a presentarme
Sempre a primeira coisa para ser um cavalheiroSiempre lo primero es ser un caballero
A segunda coisa é dar um beijo na bochecha deleLo segundo es darle un beso en su mejilla
A terceira coisa que você não diz a si mesmo ou sem você se matar de tanto rirLo tercero no te lo cuentas o sin te matas de risa

Ela me fez apaixonarElla me enamoro
Ela partiu meu coraçãoElla me rompió el corazón
Ela queria, queria que eu fosse seu brinquedo, para sua proteçãoElla quiso, quiso que yo se su juguete, para su protección
Ela me fez apaixonarElla me enamoro
Ela partiu meu coraçãoElla me rompió el corazón
Ela queria, queria que eu fosse seu brinquedo, para sua proteçãoElla quiso, quiso que yo se su juguete, para su protección