La Ponzona

A Ponzona

La Ponzona

Tenho o veneno do escorpião nas veiasTengo el veneno del escorpion en mi sangre
Bebi a ponzona da oitava bestaBebi la ponzona de la octogesima bestia
Subiu pelas minhas pernas até minha garganta e minha línguaSubio por mis piernas a mis garganta y mi lengua
Um torpor febril percorreu minhas artériasUn sopor afiebrado rego mis arterias
Sou um sobrevivente da picada infernalSoy un sobreviviente del infernal puntillazo
Como mil vespas, senti a dorComo mil avispas senti la punzada
ACHEI que vi a morte me chamandoCREI ver la muerte Ilamandome
o fim da jornadael final del viaje

Então, mamiasi que, mami
me trate com carinhotratame con carino
Não vê que tenho uma dor no coraçãoNo ves tengo un dolor en mi corazon
Que é como um sopro de venenoQue es como un soplo de veneno
E só seu amor vai curarY solo curara tu amor

Tenho o veneno do escorpião nas veiasTengo el veneno del escorpion en mi sangre
De mil caminhos, juntei a terra que carrego na minha sujeiraDe mil caminos junte la tierra que Ilevo en mi mugre
Conheci a dor, o amorConoci el dolor el amor
O egoísmo e a irmandadeEl egoismo y la hermandad
Aprendi com os de cima a tirarAprendi del los de arriba a guitag
Dos humildes a dar tambémde los humildes a dar tambien
A submissão da BabilôniaLa sumision de Babylon
Coca-Cola, cocaína e televisãoCoca Cola Concaina y television
E da selva rebeldeY de la selva rebelde
Que para todos é tudoQue para todos todo
Para nós, nadaPara nosotros nada

Então, mami, me trate com carinhoAsi que mami tratame con carino
Não vê que tenho uma dor no coraçãoNo ves tengo und dolor en mi corazon
Que é como um sopro de venenoQue es como un soplo de veneno
E só seu amor vai curarY solo lo curara tu amor