
Beauty Of The End
Paloma Faith
Beleza do Fim
Beauty Of The End
Eu sinto sua falta nas manhãsI miss you in the mornings
Fiquei acordada a noite todaBeen up all night
Delicadamente sussurreiDelicately whisper
"Vou ficar bem"I'll be alright
Talvez outra pessoa vai tirar de você uma paixãoMaybe someone else'll bring a passion
que eu nunca consegui tirarOut of you that I never saw
Estou despedaçada e feridaI am torn and raw.
Sinto sua falta nos momentosI miss you in the moments
Em que tudo paraWhen it all stops
Ouço o silênciaListen to the silence
Que machuca meu coraçãoThat hurts my heart
Talvez algum dia nos reencontraremosMaybe someday we will meet again
E não voltaremosAnd not turn back
Agora nosso amor se transforma em lutoNow our love turns to black.
Então eu escrevo essa cartaSo I write this letter
Que nunca mandareiThat I'll never send
Só pra eu lembrarJust so I remember
Da beleza do fimThe beauty of the end
E eu escrevo essa cartaAnd I write this letter
Para meu amigo que perdi há muito tempoTo my long lost friend
Então isso ficará comigo pra sempreSo it stays with me forever,
A beleza do fimThe beauty of the end.
Cair não machuca, mas pousar simFalling never hurts but landing does.
Eu sinto sua falta quando estou rindoI miss you when I'm laughing
Você está bem pertoYou're very near
Mas então abro meus olhosBut then I open up my eyes
E você não está aquiAnd you're not here.
Talvez algum dia você vai entenderMaybe one day you will understand
Que eu tive que fazer issoThat I had to
Eu fiz isso tudo por vocêI did it all for you.
Então eu escrevo essa cartaSo I write this letter
Que nunca mandareiThat I'll never send
Só pra eu lembrarJust so I remember
Da beleza do fimThe beauty of the end
E eu escrevo essa cartaAnd I write this letter
Para meu amigo que perdi há muito tempoTo my long lost friend
Então isso ficará comigo pra sempreSo it stays with me forever,
A beleza do fimThe beauty of the end.
Cair não machuca, mas pousar simFalling never hurts but landing does.
E eu estou tão assustada quanto você sobreAnd I'm just as scarred as you about
Essa liberdadeThis freedom
Mas eu tenho que correr com o ventoBut I need to run with the wind
E eu sei que agora você pensaAnd I know right now you think there
Que não há motivoIs no reason
Mas você vê, por favor, confie em mimBut you'll see, please, trust me
Nada na vida é fácilNothing in life is easy.
Então eu escrevo essa cartaSo I write this letter
Que nunca mandarei (2x)That I'll never send (2x)
Só pra eu lembrarJust so I remember
Da beleza do fimThe beauty of the end
E eu escrevo essa cartaAnd I write this letter
Para meu amigo que perdi há muito tempoTo my long lost friend
Então isso ficará comigo pra sempreSo it stays with me forever,
A beleza do fimThe beauty of the end.
Cair não machuca, mas pousar sim (2x)Falling never hurts but landing does. (2x)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paloma Faith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: