Blood Sweat & Tears

Blood Sweat & Tears

Blood Sweat & Tears

Você me diz que sou um punhado,
You tell me I'm a handful,
Mas acredite em mim eu sei.
But believe me I know.
Meu maior público é o meu espelho,
My worst audience is my mirror,
Eu coloquei em um show.
I put on quite a show.
Não pense que você é perfeito, quer,
Don't think you're perfect either,
Mas eu te amo mesmo assim.
But I love you anyway.
É preciso duas pessoas imperfeitas,
It takes two imperfect people,
para dançar um balé doce
to dance a sweet ballet

Ou se você perdeu o seu caminho, e te deixou louco,
Of if you lost your way, and it drove you crazy,
Você ainda teria de mim, trabalhamos juntos você vê,
You would still have me, we work together you see,
sangue doce e lágrimas, de sangue doce e lágrimas
blood sweet and tears, blood sweet and tears
Sei que às vezes vai doer e você quer me odiar,
I know sometimes it will hurt and you wanna hate me,
mas podemos conquistar o mundo, deixar nossas pegadas na terra,
but we can conquer the world, leave our footprints on earth,
Vamos colocar em sangue doce e lágrimas, o sangue doce e lágrimas,
We'll put in blood sweet and tears, blood sweet and tears,
Eu sei que nunca vai ser fácil,
I know it will never be easy,
Nós nos tornaremos raddled, e se afogar em nossa própria tristeza,
We'll become raddled, and drown in our own sorrow,
mas eu sei que tudo vai valer a pena,
but I know that it all will be worth it,
Se você não acredita, então eu vou estar gritando,
If you don't believe then I'll be shouting,
Não, não, não!
No, no, no!

Você acha que você é minha sombra,
You think that you're my shadow,
mas você está brilhante como o ouro, e quando eu levar a minha máscara,
but you're glittering like gold, and when I take my mask off,
É você que eu quero abraçar,
It's you I want to hold,
Agradeço pela sua paciência,
I thank you for your patience,
mas eu sou paciente, também,
but I am patient too,
Eu vou ouro-lo quando você cair,
I will gold you up when you fall down,
Mesmo se você disser que eu sou rude,
Even if you say I'm rude,

Ou se você perdeu o seu caminho, e te deixou louco,
Of if you lost your way, and it drove you crazy,
Você ainda teria de mim, trabalhamos juntos você vê,
You would still have me, we work together you see,
sangue doce e lágrimas, de sangue doce e lágrimas
blood sweet and tears, blood sweet and tears
Sei que às vezes vai doer e você quer me odiar,
I know sometimes it will hurt and you wanna hate me,
mas podemos conquistar o mundo, deixar nossas pegadas na terra,
but we can conquer the world, leave our footprints on earth,
Vamos colocar em sangue doce e lágrimas, o sangue doce e lágrimas,
We'll put in blood sweet and tears, blood sweet and tears,
Eu sei que nunca vai ser fácil,
I know it will never be easy,
Nós nos tornaremos raddled, e se afogar em nossa própria tristeza,
We'll become raddled, and drown in our own sorrow,
mas eu sei que tudo vai valer a pena,
but I know that it all will be worth it,
Se você não acredita, então eu vou estar gritando,
If you don't believe then I'll be shouting,
Não, não, não!
No, no, no!

Ou se você perdeu o seu caminho, e te deixou louco,
Of if you lost your way, and it drove you crazy,
Você ainda teria de mim, trabalhamos juntos você vê,
You would still have me, we work together you see,
sangue doce e lágrimas, de sangue doce e lágrimas
blood sweet and tears, blood sweet and tears
Ou se você perdeu o seu caminho, e te deixou louco,
Of if you lost your way,and it drove you crazy,
Você ainda teria de mim, trabalhamos juntos você vê,
You would still have me, we work together you see,
sangue doce e lágrimas, de sangue doce e lágrimas
blood sweet and tears, blood sweet and tears
Sei que às vezes vai doer e você quer me odiar,
I know sometimes it will hurt and you wanna hate me,
mas podemos conquistar o mundo, deixar nossas pegadas na terra,
but we can conquer the world, leave our footprints on earth,
Vamos colocar em sangue doce e lágrimas, o sangue doce e lágrimas.
We'll put in blood sweet and tears, blood sweet and tears.