Christmas Prayer

Oração de Natal

Christmas Prayer

Querido, é aquela época do ano
Darling, it's that time of year
Quando todo mundo está cheio de amor
When everybody's full of love
Então, o que diabos nós pensamos?
So what the hell we think of?
Oh querida (querida), não deixe isso desaparecer
Oh darling (darling), don't let it disappear
Temos que tentar mais uma vez (dar mais uma chance)
We've gotta give this one more try (give it one more chance)
Meu último desejo acaba esta noite
My one last wish runs out tonight

E eu não posso esperar, não posso esperar, não posso esperar mais
And I can't wait, I can't wait, can't wait any longer
Este coração dolorido está ficando mais forte
This aching heart is getting stronger
Eu sei como fazer tudo melhor
I know the way to make it all better
De volta ao lugar onde nos encontramos
Back at the place we got together

Diga que você vai me encontrar lá
Say that you'll meet me there
Você é meu desejo, você é minha oração de Natal
You're my wish, you're my Christmas prayer
Flocos de neve caindo no meu cabelo e eu não vou a lugar nenhum
Snowflakes falling in my hair and I ain't going anywhere
Diga que você vai me encontrar lá
Say that you'll meet me there
Você é meu desejo, você é minha oração de Natal
You're my wish, you're my Christmas prayer
Papai Noel está vindo, eu não me importo
Santa's coming, I don't care
Tudo que eu quero saber é que você vai estar lá?
All I wanna know is will you be there?
Diga que você vai me encontrar lá
Say that you'll meet me there
La la la la la
La la la la la

Acho que nos separamos muito
I guess we've done a lot of drifting apart
E eu sei que há um peso em seu coração
And I know there's a weight on your heart
Vou levar todo o meu visco (visco, visco)
Gonna take all my mistletoe (mistletoe, mistletoe)
E eu não vou deixar você ir
And I'm not gonna let you go
Estou dando cada passo o mais rápido que posso
I'm taking every step as fast as I can
Para me levar de volta para você
To get me back to you
Esperando que você sinta o mesmo
Hoping you'll feel the same
Trazendo a chuva mágica
Bringing the magic rain

E eu não posso esperar, não posso esperar, não posso esperar mais
And I can't wait, I can't wait, can't wait any longer
Este coração dolorido está ficando mais forte
This aching heart is getting stronger
Eu sei como fazer tudo melhor
I know the way to make it all better
De volta ao lugar onde nos encontramos
Back at the place where we got together

Diga que você vai me encontrar lá
Say that you'll meet me there
Você é meu desejo, você é minha oração de Natal
You're my wish, you're my Christmas prayer
Flocos de neve caindo no meu cabelo e eu não vou a lugar nenhum
Snowflakes falling in my hair and I ain't going anywhere
Diga que você vai me encontrar lá
Say that you'll meet me there
Você é meu desejo, você é minha oração de Natal
You're my wish, you're my Christmas prayer
Papai Noel está vindo, eu não me importo
Santa's coming, I don't care
Tudo que eu quero saber é que você vai estar lá?
All I wanna know is will you be there?
Por que não pode todo natal ser igual
Why can't every Christmas be the same
Quando eu escrevo minha lista, eu escrevo seu nome
When I write my list, I write your name
Agora eu só estou desejando que você fique
Now I'm only wishing that you'll stay
Diga que você vai me encontrar lá
Say that you'll meet me there
Você é meu desejo, você é minha oração de Natal
You're my wish, you're my Christmas prayer
Flocos de neve caindo no meu cabelo
Snowflakes falling in my hair
E eu não vou a lugar nenhum
And I ain't going anywhere