Circus Of Your Mind

Circo da Sua Mente

Circus Of Your Mind

Tenho o suficiente
I've had enough
Estou perdendo minha cabeça
I'm losing my mind
Tenho gasto uma vida buscando o que nunca encontrarei
I've spent a life searching for what I'll never find
Estou orando pelo silência
I'm praying for silence
Ou uma saída fácil
Or an easy way out
Tentando dar sentido ao que sempre deixa dúvidas
Trying to make sense of what is always in doubt

Estou virando páginas
I'm turning the pages
Mas nada muda
But nothing changes
As vozes em minha cabeça
The voices in my head
Não ouvirão uma palavra do que tenho dito
Won't listen to a word I've said
Sei para onde isso me leva
I know it where it takes me
Estou num lugar seguro
I'm in a safe place
E lá vamos nós vez após vez
Here we go again and again and again

É como viver num carrossel
It's like living on a merry-go-round
Girando e quando parece que vamos para algum lugar
Round and when we seem to go
Ninguém parece saber o por quê
No one ever seems to know why
Estou vendo escuridão onde deveria haver luz
I'm seeing darkness where the light should be
A loucura me domina
Madness taking over me
Ouça as muitas coisas que você vai encontrar
Listen many things you will find
No circo da sua mente
In the circus of your mind

Tenho visto o suficiente
I've seen enough
Para durar uma vida inteira
To last for one life
A dor oculta distante entre dos olhos de todos
The pain hidden far between everyone's eyes
Sonha com uma escapatória
Dream of escape
Uma visão que está tão próxima
A sight that's so near
Eu vejo um mundo novo onde tudo é claro
I go to a new world where everything's clear

Noite após noite
Night after night I
Olho para o céu
Look to the sky to
Para me ajudar a encontrar um caminho melhor
Help me find a better way
Me salve antes que seja tarde
Save me before it's too late
Sei para onde isso me leva
I know it where it takes me
Estou num lugar seguro
I'm in a safe place
E lá vamos nós vez após vez
Here we go again and again and again

É como viver num carrossel
It's like living on a merry-go-round
Girando e quando parece que vamos para algum lugar
Round and when we seem to go
Ninguém parece saber o por quê
No one ever seems to know why
Estou vendo escuridão onde deveria haver luz
I'm seeing darkness where the light should be
A loucura me domina
Madness taking over me
Ouça as muitas coisas que você vai encontrar
Listen many things you will find
No circo da sua mente
In the circus of your mind

O lugar mais colorido para onde posso escapar
The most colorful place that I can escape
Mas um dia encontrarei minha saída
But someday I'll find my way out
E não abrirá
The item won't open
O espelho está quebrado
The looking glass is broken
Estou gritando bem alto
I'm shouting out loud
Mas minha voz não emite som algum
But my voice isn't making a sound

É como viver num carrossel
It's like living on a merry-go-round
Girando e quando parece que vamos para algum lugar
Round and when we seem to go
Ninguém parece saber o por quê
No one ever seems to know why
Estou vendo escuridão onde deveria haver luz
I'm seeing darkness where the light should be
A loucura me domina
Madness taking over me
Ouça as muitas coisas que você vai encontrar
Listen many things you will find
No circo da sua mente
In the circus of your mind

No circo da sua mente
In the circus of your mind