Mouth to Mouth
Paloma Faith
Boca a Boca
Mouth to Mouth
Coloque a sua camisa branca
Put on your crisp white shirt
Eu vou usar uma saia vermelha brilhante
I'll wear a bright red skirt
Eu vou chamar um táxi
I'll take a taxi ride
Assim, podemos beber a noite toda
So we can drink all night
Eu sei que faz muito tempo
I know it's been so long
Mas menino você ainda me excita
But boy you still turn me on
Porque esta noite eu quero
'Cos tonight I want to
Fazer amor como estranhos
Make love like strangers
Sem mais brigas, sem mais dor
No more fighting, no more pain
Isso nos conduziria à loucura
It would drive us both insane
Vamos fazer como se acabássemos de nos conhecer (faça isso, faça isso, faça isso, sim)
Let's just do it like we just met (do it, do it, do it, yeah)
Escreva seu número na minha mão
Write your number on my hand
Transpire enquanto dançarmos
Sweat it off when we dance
E vamos fazer como acabássemos de nos conhecer
And we'll do it like we just met
Ooh, oh, boca a boca, nós tocamos
Ooh oh mouth to mouth we touch
Reanimando
Resuscitating
O que quase perdemos!
What we nearly lost
Eu nunca quero
I never wanna
Deixá-lo ir tão só
Let you go so just
Faça como se não nos conhecêssemos antes
Do it like we never met before
Dê-me, lábios a lábios
Give me mouth to mouth
Caminhando através das luzes de néon
Walk through the neon lights
Eu amo esta noite em Londres
I love this london eye
Venha aqui meus grandes olhos castanhos
Come here my big brown eyes
E beijar esses meus lábios
And kiss these lips of mine
Agora você vai me levar para casa? (Sim, sim)
Now will you walk me home? (yeah, yeah)
E se você está querendo mais (sim, sim)
And if you're wanting more (yeah, yeah)
Basta perguntar eu não vou dizer não (sim, sim)
Just ask I won't say no (yeah, yeah)
Façamos essa mágica
Lets make this magic
Sem mais brigas, sem mais dor
No more fighting, no more pain
Isso nos conduziria à loucura
It would drive us both insane
Vamos fazer como se acabássemos de nos conhecer (faça isso, faça isso, faça isso, sim)
Let's just do it like we just met (do it, do it, do it, yeah)
Escreva seu número na minha mão
Write your number on my hand
Transpire enquanto dançarmos
Sweat it off when we dance
E vamos fazer como acabássemos de nos conhecer
And we'll do it like we just met
Ooh, oh, boca a boca, nós tocamos
Ooh oh mouth to mouth we touch
Reanimando
Resuscitating
O que quase perdemos!
What we nearly lost
Eu nunca quero
I never wanna
Deixá-lo ir tão só
Let you go so just
Faça como se não nos conhecêssemos antes
Do it like we never met before
Dê-me, boca a boca
Give me mouth to mouth
Oh, quando você me toca eu virar ouro
Oh when you touch me I turn golden
Esqueci de lembrar que você poderia me fazer sentir isso
Forgot to remember you could make me feel this
Não vai trabalhar amanhã de manhã
Won't go to work tomorrow morning
Fique aqui o dia todo e dizer aos vizinhos, saber o seu nome
Stay in all day and tell the neighbours, know your name
E eu sei que às vezes querido (às vezes, meu bem)
And I know that sometimes baby (sometimes baby)
Eu posso parecer um pouco louca (pouco louca)
I can seem a little crazy (little crazy)
Apenas me agarre pela nuca
Just grab me by the back of my neck
E dê-me, boca a boca
And give me mouth to mouth
Ooh, oh, boca a boca, nós tocamos
Ooh oh mouth to mouth we touch
Reanimando
Resuscitating
O que quase perdemos!
What we nearly lost
Eu nunca quero
I never wanna
Deixá-lo ir tão só
Let you go so just
Faça como se não nos conhecêssemos antes
Do it like we never met before
Dê-me, boca a boca
Give me mouth to mouth
Ooh, oh, boca a boca, nós tocamos
Ooh oh mouth to mouth we touch
Reanimando
Resuscitating
O que quase perdemos!
What we nearly lost
Eu nunca quero
I never wanna
Deixá-lo ir tão só
Let you go so just
Faça como se não nos conhecêssemos antes
Do it like we never met before
Dê-me, boca a boca
Give me mouth to mouth
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paloma Faith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: