Exmaquina

Paloma Mami

Letra

Máquina de Sexo

Exmaquina

(Eu te pergunto: Como você tá?)(I ask you: How you do?)
(Então quero que fique claro agora)(So let it be known now)
(Seu amor nunca foi bom e)(Your love was never cool and)
(Eu me iludi, sua pena)(I played myself, your pity)
(Virou dentro da sua cabeça)(Turned inside your mind)
(Eu te tive e você nem sabe)(I got you and you don't know)
(Diga a si mesmo que eu sei)(Tell yourself I know)
(Diga a si mesmo que eu sei)(Tell yourself I know)

Vêm os flashbacksVienen los flashbacks
Flashbacks em Porto Rico, ataque cardíacoFlashbacks en PR, heart attack
Ataque no meu coração e na minha menteAtaque en mi cora y mi mental
Mentalmente, difícil de igualarMentalmente, difícil de igualar

Somos iguais, faz esse fogo durarIguales somos, haz este fire durar
A última vez foi a última vez, isso tá me trazendo de voltaLast time was the last time, it's taking me back
A última vez foi a última vez, isso tá me trazendo de voltaLast time was the last time, it's taking me back
Ah, uh-uhAh, uh-uh

Não digo que sou especialista, mas você pode aprender comigoNo digo que soy experta, pero puede' aprender de mí
A gente manda umas duas, três rodadas antes de você ir dormirEchamo' unos dos, tres rounds antes de ponerte a dormir
Quem transa melhor do que a Mami?¿Quién lo hace mejor que Mami?
Quando você tá dentro de mim, se sente em casa, lindoCuando está' adentro de mí, te siente' como en casa, papi

Você consegue ver esse lado meu?Can you see this side of me?
Quero te mostrar o que tem dentro de mimI wanna show you what's inside of me

Máquina de sexo (uh)Sex machine (uh)
Energia (uh)Energy (uh)
Máquina de sexo (uh)Sex máquina (uh)
EnergiaEnergía

Boa menina, mas meu lado mau é pra vocêGood girl, but my bad girl is for you
Anjo, mas diabinha quando você está aquiÁngel, pero diabla si estás tú
Doidinha, ninguém aguenta, só vocêLoquita, nadie aguanta, solo tú
Só você, só você, só vocêSolo tú, solo tú, solo tú

Me-Me-Me leva pra sua ilha (uh-uh)Llé-Llé-Llévame pa' tu isla (uh-uh)
Me dá uma prancha de surfe (uh-uh)Dame tabla de surfear (uh-uh)
Se você encontrar uma garota que chupe melhor, me avisaSi encontrai una gata que te lo mame mejor, me avisai

Não tem outra como euOtra no hay como yo
Com essa paixão, nãoCon esta pasión, nah
Quando eu faço amor com vocêCuando yo te hago el amor
Você sente algo antigo, algo novoSiente' algo viejo, algo nuevo

Máquina de sexo (uh)Sex machine (uh)
Energia (uh)Energy (uh)
Máquina de sexo (uh)Sex máquina (uh)
EnergiaEnergía

Só você sabe o que fazerSolo tú sabes qué hacer
Com tudo issoCon to' esto
Você merece o melhorTú te merece' lo mejor
É por isso que eu existoPor eso es que yo existo

É por isso que eu existo (ah)Por eso es que yo existo (ah)
É por isso que eu existoPor eso es que yo existo
É por isso que eu existoPor eso es que yo existo

Composição: Patron, Smash David, Paloma Mami, Beam, Red Fingers, Argel Beatz, Edgarto Alberto Álvarez Olivares. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paloma Mami e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção