
NOTA (part. Cris MJ)
Paloma Mami
BRISA (part. Cris MJ)
NOTA (part. Cris MJ)
Brisa, quero te ver na brisaNota, te quiero ver en la nota
Fumamos e eu nem fico chapadaFumamo' y no me echo gota'
Com um estilo que eles não aguentamCon un flow que no soportan
Você sabe bem que eu me apaixoneiSabes bien que me enchulé
Agora, a gente tá melhor que ontemAhora, estamo' mejor que ayer
Tô por cima, mandei todo mundo se foderEstoy po' encima, a to' les piché
O pescoço brilhando, por acaso você não vê?El cuello brilloso, ¿acaso tú no ve'?
Meus diamantes são de primeiraLos diamante' son VV
Se prepara pra tirar essa roupa da AmiriPonte pa' bajarte lo' Amiri
Com o tempo, fiquei mais exigenteCon el tiempo, me puse más picky
Bandida elegante, como diz o YOVNGCHIMIBandida fina, como dice CHIMI
Amor, você me entende?Baby, you feel me?
Gata, não se apaixonaMa, no te enamore'
Não me dê floresNo me regales flore'
Já te falei, não quero relacionamentoYa te dije, no quiero relacione'
Vou pra balada só pra curtirMe voy pa' la disco a vacilar na' má'
Uns baseados e tramadol pra ansiedadePar de pali y tramadol pa' la ansiedad
Esquecendo tudo que me faz malOlvidando to' lo que me hace mal
Gastando, porque amanhã eu faço mais dinheiroGastando porque mañana hago má'
Os lábios dela brilham como meus diamantesSus labio' brilloso' como mis diamante'
Ela sussurra no meu ouvido que gosta de gângsterElla me dice al oído que le gustan gangster
E eu, que sou gangster, já era disso faz tempoY yo, que soy gangster, venimos de ante'
Quanto mais brilho, mais dinheiro pra bancar vocêEntre más brillante, más dinero pa' costearte
Não fala de amorNo me hables de amore'
Fala de como fazer dinheiroHáblame cómo hacer cash
Cabelo comprido, do jeito que eu gostoPelito largo, como me gusta
Mas não vou te procurar de novoPero no te vuelvo a buscar
Você sabe bem que eu me apaixoneiSabes bien que me enchulé
Agora, a gente tá melhor que ontemAhora, estamo' mejor que ayer
Tô por cima, mandei todo mundo se foderEstoy po' encima, a to' les piché
O pescoço brilhando, por acaso você não vê?El cuello brilloso, ¿acaso tú no ve'?
Meus diamantes são de primeira (ei, ei)Los diamante' son VV (ey, ey)
Se prepara pra tirar essa roupa da AmiriPonte pa' bajarte lo' Amiri
Com o tempo, fiquei mais exigenteCon el tiempo, me puse más picky
Bandida elegante, como diz o YOVNGCHIMIBandida fina, como dice CHIMI
Amor, você me entende?Baby, you feel me?
Lindo, não se apaixonaPapi, no te enamore'
Não me dê floresNo me regale' flores
Já te falei, não quero relacionamentoYa te dije, no quiero relacione'
Gatinha grudenta, isso eu já tenho de sobraKitty pegajosa, 'so lo tengo pega'o
Fiquei mais gata, agora a gente tá apaixonado, obcecadoMe puse más chula, ahora estamo' enchulao', obsesionao'
Outra gata com atitude igual à minha, você não encontrouOtra gata con piquete como yo no ha encontra'o
Meus lábios brilham como seus diamantesMis labio' brilloso' como tus diamante'
Sou uma gata elegante que gosta de gângsterSoy una mami fina que le gustan gangster
Com um estilo de antigamente, isso aqui é sem amorCon un flow de ante', esto es sin amarse
Quanto mais brilho, mais dinheiro pra me bancarEntre más brillante, más dinero pa' costearme
MulherãoMuñecona
Ele gosta de cabelo comprido, me chama de PocahontasPelito largo le gusta, me dice su Pocahonta'
Toda doidinhaFrikitona
Na Urus o cheiro é bom demais, a brisa bate mais forteBien rico huele en la Urus, se me pega más la nota
BrisaNota
O Percocet aumenta minha brisaLa Perco me sube la nota
Pensando em mim, você se tocaPensando en mí, tú te toca'
Diabólica, uma demôniaDiabólica, una demonia
Ei, eiEy, ey
Cris MJ, O Que Tá Tocando MaisCris MJ, El Más Que Suena
Paloma MamiPaloma Mami
Todas as gatasToda' las mami
Você já sabe como éYa tú sabe' qué lo que
Hum-hum, hum-hum-hum-humMm-mm, mm-mm-mm-mm
Hum-hum, hum-hum-hum-humMm-mm, mm-mm-mm-mm




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paloma Mami e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: