Demasiado Herida

Demasiado Ferida

Demasiado Herida

Demasiado feridaDemasiado herida
Por sua culpa, amigo, eu fiqueiPor tu culpa amigo, yo he quedado
Demasiado feridaDemasiado herida
Que voltar a te ver, nem pensarQue volver a verte ni pensarlo
Pobre de quem vier e tentar agoraPobre del que venga y pretenda ahora
Controlar minha vidaManejar mi vida
Quiser se intrometer, tentando me amarQuiera intrometerse, intentando amarme
Com uma mentiraCon una mentira

Demasiado feridaDemasiado herida
Já quase pareço um pardal sem asasYa casi parezco un gorrión sin alas
Como se eu fosse menos que nadaComo si yo fuera menos que la nada
Como uma gaivota que perdeu sua praiaComo una gaviota que perdió su playa
Demasiado feridaDemasiado herida
Pra estar ciente do que me acontecePara estar consciente de lo que me pasa
Pra estar planejando o que farei amanhãPara estar planeando lo que haré mañana
Se talvez minha vida aqui terminaSi tal vez mi vida aqui termino

Demasiado feridaDemasiado herida
Pra você me pedir pra recomeçarPara que me pidas empezar de nuevo
Você vai pagar pela culpa, que Deus queiraPagaras la culpa, quiera dios
Que nunca te aconteçaQue jamás te ocurra
Demasiado feridaDemasiado herida
Abra bem os olhos, é a despedidaAbre bien los ojos, es la despedida
E ao fechar a porta, deve me esquecerY al cerrar la puerta debes olvidarme
Por toda a vidaPor toda la vida

Demasiado feridaDemasiado herida
Já quase pareço um pardal sem asasYa casi parezco un gorrión sin alas
Como se eu fosse menos que nadaComo si yo fuera menos que la nada
Como uma gaivota que perdeu sua praiaComo una gaviota que perdió su playa
Demasiado feridaDemasiado herida
Pra estar ciente do que me acontecePara estar consciente de lo que me pasa
Pra estar planejando o que farei amanhãPara estar planeando lo que haré mañana
Se talvez minha vida aqui terminaSi tal vez mi vida aqui termino