Así eres tú

Este é você

Así eres tú

Se eu abrir a portaSi abro la puerta
Minha única surpresa é vocêMi sola sorpresa, eres tú
Eu fecho meus olhosCierro los ojos
E o meu único sonho é vocêY mi único sueño, eres tú

E na parte inferior de qualquerY en el fondo de cualquier
Você EspelhoEspejo estás tú
E no espaço em brancoY en el hueco blanco
Meu travesseiro, você é vocêDe mi almohada, estás tú
E dou-lo felizY a quien doy feliz
O primeiro beijoEl primer beso
Se eu voltarSi salgo regreso
Dormindo ou acordadoDormido o despierto

Você e eu te amoEres tú, y te quiero
Ao longo dos anosA través de los años
Eu amo vcTe quiero
Impaciente ou calmaImpaciente o tranquilo
Eu amo vcTe quiero

Com um buquê de cravos vermelhosCon un ramo de claveles rojos
E o mar calmo de seus olhosY el mar tranquilo de tus ojos
Então, eu queroAsí, te quiero

Irritada ou felizEnfadado o alegre
Eu amo vcTe quiero
Arrogante ou submissoArrogante o sumiso
Eu amo vcTe quiero
Não poderia imaginar o mundoNo podría imaginar el mundo
Sem vocêSin ti

Você abre meu calendárioAbres mi agenda
Procurando por algo que não viráBuscando algo que no vendrá
Então sorrirLuego sonríes
E todas as suas dúvidas, váY todas tus dudas, se van

Como cada pedaço da minha vidaPorque en cada hoja de mi vida
Você é vocêEstás tú
E os meus planos para cada diaY en mis planes para cada dia
Você é vocêEstás tú
E quem preenche todos os meus silênciosY quien llena todos mis silencios
Se eu sair, o retornoSi salgo, regreso
Se eu dormir ou acordadoSi duermo o despierto
É vocêEres tú

E eu amoY te quiero
Ao longo dos anosA través de los años
Eu amo vcTe quiero
Irritada ou felizEnfadado o alegre
Eu amo vcTe quiero
Com um buquê de cravos vermelhosCon un ramo de claveles rojos
E o mar calmo de seus olhosY el mar tranquilo de tus ojos

Então, eu queroAsí, te quiero
Irritada ou felizEnfadado o alegre
Eu amo vcTe quiero
Arrogante ou submissoArrogante o sumiso
Eu amo vcTe quiero
Não poderia imaginar o mundoNo podría imaginar el mundo
Sem vocêSin ti