Drifting Away

Flutuando Longe

Drifting Away

Flutuando longeDrifting away

Crianças falandoChildren speaking
Palavras que eu acreditoWords I believe
Elas não são infiéis a mimThey are not unfaithful to me

E se você está esperandoAnd if you're waiting
basta fechar os olhosjust close your eyes
e você verá que é um idiotaand you will see that you're fool

Mas eu ainda estou cansadoBut I'm still tired
de sonhos quebradosof broken dreams
Demorei um tempo pra perceber que estou caindoTook some time to realize I'm falling

Eu ainda estou láI'm still there
Estou envergonhadoI'm ashamed
E vazio de novoAnd empty again

Todo mundo está de cabeça pra baixoEverybody's going upside down
Mas eu estou só me movendo devagarBut I'm just moving slowly
Haverá um dia em que eu voltarei... sozinhoThere will be a day that I'll return … alone

Todo mundo está de cabeça pra baixoEverybody's going upside down
Fazendo coisas que eu não gostoMaking moves that I don't like
Tentando manter meu segredo bem guardadoTrying to keep my secret deep inside

Estou flutuando longeI'm drifting away
Estou aqui sozinhoI'm here by myself
realmente preciso aprender a sonhar de novoreally need to learn to dream again

longe demais pra vertoo far off to see
esse oceano entre nósthis ocean in between
me levará aonde eu nunca estive anteswill lead me on to where I've never been before

Mas eu ainda estou cansadoBut I'm still tired
de sonhos quebradosof broken dreams
Demorei um tempo pra perceber que estou caindoTook some time to realize I'm falling

Eu ainda estou láI'm still there
Estou envergonhadoI'm ashamed
E vazio de novoAnd empty again

Todo mundo está de cabeça pra baixoEverybody's going upside down
Mas eu estou só me movendo devagarBut I'm just moving slowly
Haverá um dia em que eu voltarei... sozinhoThere will be a day that I'll return … alone

Todo mundo está de cabeça pra baixoEverybody's going upside down
Fazendo coisas que eu não gostoMaking moves that I don't like
Tentando manter meu segredo bem guardadoTrying to keep my secret deep inside

Estou flutuando longeI'm drifting away
Estou aqui sozinhoI'm here by myself
realmente preciso aprender a sonhar de novoreally need to learn to dream again