Dime

Diga-me

Dime

Oi meu amor
Hola mi amor
Como você vai
como te va con el
Diga-me se é feliz
dime si eres feliz
E o que não te faz sofrer
y que no te hace sufrir

Sabe meu amor
sabes mi amor
Eu não posso te esquecer
yo no te puedo olvidar
Diga-me se o acaso te dá
dime si acaso te da
O que eu nunca te dei
lo que nunca te di yo

Diga-me
dime
Se aquele tempo
si en aquel tiempo
Que estava comigo
que estaba conmigo
Você não era feliz
tu no eras feliz

Se algo te faltou não acredito
si algo te falto no creo
Que tem sido amor
que haya sido amor
Pois minha vida toda te entreguei
pues mi vida todo te entregaba
E sem condição
y sin condicion

Diga-me
dime
Se você se entregou por amor
si te entregaste a el por amor
Eu irei daqui
yo me voy de aqui
Duvido muito que você queria tanto
dudo mucho que te quira tanto
Como eu á você
como yo a ti
E sem rancores desejo minha vida
y sin rencores deseo mi vida
Que você seja feliz
que tu seas feliz

Sabe meu amor
sabes mi amor
Eu não posso te esquecer
yo no te puedo olvidar
Diga-me se o acaso te dá
dime si acaso te da
O que eu nunca te dei
lo que nunca te di yo

Diga-me
dime
Se aquele tempo
si en aquel tiempo
Que estava comigo
que estabas conmigo
Você não era feliz
tu no eras feliz

Se algo te faltou não acredito
si algo te falto no creo
Que tem sido amor
que haya sido amor
Pois minha vida toda te entreguei
pues mi vida todo te entregaba
E sem condição
y sin condicion

Diga-me
dime
Se você se entregou por amor
si te entregaste a el por amor
Eu irei daqui
yo me voy de aqui
Duvido muito que você queria tanto
dudo mucho que te quira tanto
Como eu á você
como yo a ti
E sem rancores desejo minha vida
y sin rencores deseo mi vida
Que você seja feliz
que tu seas feliz