Many Mountains

Muitas Montanhas

Many Mountains

Vim pra costa pra testar minhas asas e voarI came to the coast to try out my wings and fly
mas fico batendo no chão com medo de tocar o céubut I flap on the ground afraid to touch the sky
Nascido em uma terra plana sobre um lago rasoBorn on a flat land over a flat lake
e me movo em linhas retasand I move in straight lines
Longe do rio e mais longe de casaFar from the river and further from home
afastando a escuridão por onde eu andostave off the darkness whither I roam
Pra ser mais sábio e saber quem eu souTo be all the wiser and know who I am
Eu tenho medo do marI am afraid of the sea
Então fico em terra firmeSo I stay on the land
mas há muitas montanhasbut there are many mountains
Sou uma vela que se apoia em uma pedraI am a candle that stands on a stone
pra que toda a minha luz possa brilharfor all my light to see
mas eu tropeçobut I stumble
e gaguejoand stutter
e murmuroand mutter
e tremoand flutter
e fujoand flee
Pra ser mais sábio e saber quem eu souTo be all the wiser and know who I am
Eu tenho medo do mar, então fico em terra firmeI'm afraid of sea so I stay on the land
mas há muitas, muitas montanhasbut there are many, many mountains