The Party

A festa

The Party

Onde você foi?
Where did you go?
Onde ele flui?
Where does it flow?
Mamãe, leve-me para o campo (onde você foi?)
Mama, take me down to the country (where did you go?)
Mamãe, leve-me para o campo (onde flui?)
Mama, take me down to the country (where does it flow?)
O que parece é o que pode ser (uau)
What it seems is what it can be (wowowow)
Baby, leve-me até sua fantasia
Baby, take me down to your fantasy

Estamos dançando em uma música muito antiga
We are dancing on a very old tune
Alma está nua na chuva de verão
Alma’s naked in summer rain
Refletindo na Lua
Reflecting on the Moon
Observe-me fazer os movimentos
Watch me do the moves
ha
Ha

Eu serei seu fantoche a noite toda (onde você foi?)
I’ll be your puppet for the whole night (where did you go?)
Não importa se é uma dança ou uma luta (siga o fluxo)
Never mind if it's a dance or a fight (go with the flow)
Baby, mantenha seu autocontrole
Baby, keep your self control
Veja a sereia na piscina
See the mermaid in the pool
Baby, podemos ter tudo
Baby we can have it all
Acenda o totem
Fire up the totem pole

Estamos dançando uma música muito antiga
We are dancing on a very old tune
Alma está nua na chuva de verão
Alma’s naked in summer rain
Refletindo na Lua
Reflecting on the Moon
Observe-o
Watch him
Como ele está bebendo da cabeça de um esqueleto
As he’s drinking from a skeleton’s head
Andando no chão em sapatos de couro
Pacing the ground in leather shoes
Posso ter esta dança?
Can I have this dance?
Uma noite que nunca acaba
A night that never ends