Viejos Fantasmas

Velhos fantasmas

Viejos Fantasmas

Não tenha tanta certeza o pulsoSin el pulso tan seguro
Estou tentado a reincidir, e trompezarMe tienta reincidir, y trompezar
Coração palpita Rengo com dorRengo el corazon palpita con dolor
E sua equipe é a solidãoY es su baston la soledad

Mas o tempo parece conspirarPero el tiempo parece conspirar
E o abrigo te afetar sem piedade.Y el refugio te ahoga sin piedad.

Quando velhos fantasmas espreitamCuando acechan los viejos fantasmas
Quando era difícil de esconderCuando cuesta esconder lo que fue
Quando um nome em silêncio perfurado seu temploCuando un nombre taladra en silencio la sien
Quando o verbo é novamente cruzadosCuando el verbo tachado es volver

Inventando uma desculpa,Inventando alguna excusa,
Ao tomar culpar nosso termo compasHechando culpas termino nuestro compas
Vida da mina é uma distância vírgulaVida mia la distancia es una coma
Nunca foi, não, ponto.Nunca fue, no, punto final.

Nos lixões, caso contrário, seráA los tumbos, contrario voluntad
Eu estou tentando evitar sem rumoVoy sin rumbo tratando de esquivar

Quando velhos fantasmas espreitamCuando acechan los viejos fantasmas
Quando era difícil de esconderCuando cuesta esconder lo que fue
Quando um nome em silêncio perfurado seu temploCuando un nombre taladra en silencio la sien
Quando o verbo é novamente cruzadosCuando el verbo tachado es volver

Mas o tempo parece conspirarPero el tiempo parece conspirar
E o abrigo te afetar sem piedade.Y el refugio te ahoga sin piedad.

Quando velhos fantasmas espreitamCuando acechan los viejos fantasmas
Quando era difícil de esconderCuando cuesta esconder lo que fue
Quando um nome em silêncio perfurado seu temploCuando un nombre taladra en silencio la sien
Quando o verbo é novamente cruzadosCuando el verbo tachado es volver